Текст и перевод песни Zach Winters - Chemicals

Chemicals

chemicals I'm wading
thought I heard you saying
you love me more than words could ever groan
chemicals I'm wading
all my skin is grating
like stars giving birth inside my bones
and the things that I am leaving
I could've killed myself for grieving
the things you give away are the things you own

chemicals I'm walking
thought I heard you talking
missing you is half of what's on my mind
chemicals I'm walking
a genius' waste in chalking
the foolish man that turns fields into lines
as the lines become our cities
can we hide behind the buildings
muttering things, things and asking why

chemicals I'm breaking
a paper man is shaken
figures fall like leaves in the first of cold
chemicals I'm breaking
thought I'd been forsaken
I've wasted so much time waiting to be bold
as I scream crucify and kill me
and watch the spear pierce and spill me
feel the light across my face as you roll the stone

Produits Chimiques

Dans des produits chimiques, je patauge,
J'ai cru t'entendre dire,
Que tu m'aimes plus que les mots ne pourraient jamais le gémir.
Dans des produits chimiques, je patauge,
Toute ma peau s'irrite,
Comme des étoiles naissant à l'intérieur de mes os.
Et les choses que je laisse derrière moi,
J'aurais pu me tuer de chagrin
Car ce que tu donnes, c'est ce que tu possèdes.

Dans des produits chimiques, je marche,
J'ai cru t'entendre parler,
Te manquer occupe la moitié de mes pensées.
Dans des produits chimiques, je marche,
Le gaspillage d'un génie à tracer à la craie,
L'homme insensé qui transforme les champs en lignes.
Alors que les lignes deviennent nos villes,
Pouvons-nous nous cacher derrière les bâtiments,
Murmurant des choses, des choses, et demandant pourquoi ?

Dans des produits chimiques, je me brise,
Un homme de papier est secoué,
Les silhouettes tombent comme des feuilles au premier froid.
Dans des produits chimiques, je me brise,
J'ai cru avoir été abandonné,
J'ai perdu tant de temps à attendre d'être audacieux.
Alors que je crie :« Crucifiez-moi et tuez-moi !»
Et que je regarde la lance me transpercer et me vider,
Je sens la lumière sur mon visage alors que tu roules la pierre.