Текст и перевод песни Zach Winters - Joanna

Joanna

Joanna, oh I really love you girl
You're such a sweet song in my mind
Joanna, whatever you need from me
I'll be here walking right by your side

But if you're alone
Or if the raining makes you sad
Don't forget to look where your eyes can't see
And if the sun won't shine
And if the music doesn't rhyme
Keep on singing—
You're gonna find that harmony

Joanna, oh I really love you girl
You're such a sweet song in my mind
Joanna, some day you will leave from me
But don't you know I'll be right there when you call

If you're alone
Or if the raining makes you sad
Don't forget to look where your eyes can't see
And if the sun won't shine
And if the music doesn't rhyme
Keep on singing—
You're gonna find that harmony

Joanna

Joanna, oh je t'aime vraiment
Tu es comme une douce chanson dans ma tête
Joanna, quoi que tu aies besoin de moi
Je serai là, marchant à tes côtés

Mais si tu es seule
Ou si la pluie te rend triste
N'oublie pas de regarder là où tes yeux ne peuvent voir
Et si le soleil ne brille pas
Et si la musique ne rime pas
Continue de chanter—
Tu trouveras cette harmonie

Joanna, oh je t'aime vraiment
Tu es comme une douce chanson dans ma tête
Joanna, un jour tu me quitteras
Mais sache que je serai là quand tu appelleras

Si tu es seule
Ou si la pluie te rend triste
N'oublie pas de regarder là où tes yeux ne peuvent voir
Et si le soleil ne brille pas
Et si la musique ne rime pas
Continue de chanter—
Tu trouveras cette harmonie