Текст и перевод песни Zach Winters - Love My Woman

Love My Woman

Люблю мою женщину

Ten thousand miles behind us and ten thousand more to sing our love

Десять тысяч миль позади, и ещё десять тысяч впереди, чтобы петь о нашей любви,

and I ain't trying for a chemical reaction

и я не ищу просто химической реакции,

I was hoping for more

я надеялся на большее

from our love

от нашей любви.

and the spring brings the rain

И весна приносит дождь,

after blossom comes the fruit

после цветения появляются плоды,

and then love is our drink

и тогда любовь — наш напиток,

and love is our food

и любовь — наша пища.

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою,

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman

Я люблю мою женщину.

Sometimes when we are part and my thoughts turn to you

Иногда, когда мы в разлуке, и мои мысли обращаются к тебе,

my love

любовь моя,

I'm reminded of a vision of highway that diverges for a time

я вспоминаю образ дороги, которая на время разделяется,

my love

любовь моя,

but every good separation shall come to an end

но всякая добрая разлука должна прийти к концу,

and we shall see the good

и мы увидим добро,

Oh my lover and my friend

о моя возлюбленная и мой друг.

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою,

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою.

And the sun might shine down tomorrow

И пусть завтра светит солнце,

or the wind turn cold and grey

или ветер станет холодным и серым,

but I'll keep my heart for you whichever way

но я сохраню свое сердце для тебя в любом случае.

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою,

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою.

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою,

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою.

I love my woman, love my woman

Я люблю мою женщину, люблю мою женщину,

I love my woman, love my

Я люблю мою женщину, люблю мою.

Оцените перевод

Авторы: Zachary Mcgee Winters

Альбом

To Have You Around

дата релиза

30-06-2017

1 Everything a Part of Me (Sweet Companion)
2 Love My Woman
3 Knock Kneed & Lead Lunged
4 To Have You Around
5 Ocean Sunset Motorcycle
6 If the Sun Is Shining
7 Sometimes I Wonder
8 Do You Really
9 Evening Light Through the Window
10 Night Coloring
11 Buffalo
12 Begone! Old F(r)Iend!

Еще альбомы