Текст и перевод песни Zach Zoya - Superficial

Superficial

I met a match, She lit me up
No place to hide, I′m vulnerable think she set me up
Look up to the sky and thank the man I dont believe in
Feeling high even though no weed was burned this evening
She dressing fly, don't need make up
Music music when she talks so no don′t interrupt
All of this is in the past now maybe I should quit
Maybe she'll come back when she sees I got rich
Yeah, yeah, yeah, yeah
I see she likin' all my IG pics
Just wish you were superficial
She love the hair and the flashy kicks
Just wish you were superficial
She says it′s a shame, you were so damn handsome
I just wish you were superficial
Just promise you′ll keep all them pictures on your Samsung
Yeah, yeah, yeah

Wish I was worth it
Wish it never went further than flirting
Wish I never got to see you in person
Maybe then it wouldn't feel like a burden
Wish you could love me for whats on the surface
You got me confused like, why did you do this girl?
What was the purpose?
Just thought I deserved you
Shouldve let me know I was just a disturbance
You happier now that I deserted?
Guess you were fed up but just couldn′t word it
Didn't mean to hurt you
Sorry if to me you were perfect
I′m sorry if to me you were perfect
Wish I never even met the fam
Wish I never shook the fathers hand
Couple bottles yeah we making plans here
Couple shot and I'm the man here
Wish her friends didn′t like the music
Maybe then I wouldn't have to use it
As one of many excuses
To keep on talking to keep on doing this
Wanted somebody with me on the come up
Power couple shit like yonce&hova
Says we incompatible, girl I'm butter
Meaning you can mold any way you wanna
Says we incompatible, girl I′m butter
Meaning you can mold any way you wanna

I see she likin′ all my IG pics
Just wish you were superficial yeah
She love the hair and the flashy kicks
Just wish you were superficial yeah
She says it's a shame, you were so damn handsome
I just wish you were superficial yeah
Just promise you′ll keep them pictures on your Samsung
Just wish you were superficial yeah

Superficiel

J'ai rencontré une fille, elle m'a illuminé
Nulle part où me cacher, je suis vulnérable, je pense qu'elle m'a tendu un piège
Je lève les yeux vers le ciel et remercie le Dieu en qui je ne crois pas
Je me sens haut même si aucune herbe n'a été brûlée ce soir
Elle s'habille bien, pas besoin de maquillage
Musique musique quand elle parle donc ne l'interromps pas
Tout ça appartient au passé maintenant, peut-être que je devrais arrêter
Peut-être qu'elle reviendra quand elle verra que je suis devenu riche
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je vois qu'elle aime toutes mes photos IG
J'aimerais juste que tu sois superficielle
Elle aime les cheveux et les baskets flashy
J'aimerais juste que tu sois superficielle
Elle dit que c'est dommage, tu étais tellement beau
J'aimerais juste que tu sois superficielle
Promets juste que tu garderas toutes ces photos sur ton Samsung
Ouais, ouais, ouais

J'aimerais que j'en vaille la peine
J'aimerais que ça ne soit jamais allé plus loin que des flirts
J'aimerais ne jamais t'avoir vu en personne
Peut-être que ce ne serait pas un fardeau
J'aimerais que tu puisses m'aimer pour ce que je suis à l'extérieur
Tu m'as déconcerté, pourquoi as-tu fait ça ma belle ?
Quel était le but ?
Je pensais juste que je te méritais
J'aurais dû te laisser savoir que je n'étais qu'une nuisance
Tu es plus heureuse maintenant que je suis parti ?
Je suppose que tu en avais assez mais tu ne pouvais pas le dire
Je ne voulais pas te faire de mal
Désolé si j'ai trouvé que tu étais parfaite
Je suis désolé si j'ai trouvé que tu étais parfaite
J'aimerais ne jamais avoir rencontré ta famille
J'aimerais ne jamais avoir serré la main de ton père
Quelques bouteilles, on fait des projets
Quelques shots et je suis l'homme ici
J'aimerais que tes amies n'aient pas aimé la musique
Peut-être que je n'aurais pas eu besoin de l'utiliser
Comme une excuse parmi d'autres
Pour continuer à parler, pour continuer à faire ça
Je voulais quelqu'un avec moi en ascension
Un couple puissant comme Beyoncé et Jay-Z
Tu dis que nous sommes incompatibles, ma belle, je suis du beurre
Ce qui signifie que tu peux me modeler comme tu veux
Tu dis que nous sommes incompatibles, ma belle, je suis du beurre
Ce qui signifie que tu peux me modeler comme tu veux

Je vois qu'elle aime toutes mes photos IG
J'aimerais juste que tu sois superficielle ouais
Elle aime les cheveux et les baskets flashy
J'aimerais juste que tu sois superficielle ouais
Elle dit que c'est dommage, tu étais tellement beau
J'aimerais juste que tu sois superficielle ouais
Promets juste que tu garderas toutes ces photos sur ton Samsung
J'aimerais juste que tu sois superficielle ouais