Текст и перевод песни Zach - Afterlight

Afterlight

1, 000 sleepless nights
1, 000 empty days
Try as I might
It's hard to find the way

As a little boy I had a dream
I would grow up right I would be something
So I took that dream & brought it to life
Started to let it sing and let it shine

Everywhere I turn I find a wall of greed
Trying 2 break my heart but it won't succeed

I will die trying to light the night sky
I'm fine because I am trying
U don't see the stars but you see their light

There's no path that climbs the mountainside
There's rocks & stones & ticking time
So I hold my dream right by the side
Cuz it gives you things when you get tired

Everywhere I turn I find a wall of greed
Trying 2 break my heart but it won't succeed

I will die trying to light the night sky
I'm fine because I am trying
U don't see the stars but you see their light

Their light... afterlight... ooh... ooh

1, 000 sleepless nights 1, 000 empty days
Try as I might it's hard to find the way

I will die trying to light the night sky
I'm fine because I am trying
U don't see the stars but you see their light

U don't see the stars but you see their afterlight
U don't see the stars but you see the afterlight
U don't see the stars but you see the afterlight
Afterlight... afterlight

Остаточное свечение

1000 бессонных ночей,
1000 пустых дней.
Как бы я ни старался,
Трудно найти свой путь.

В детстве у меня была мечта,
Что я вырасту настоящим, стану кем-то.
Я взял эту мечту и воплотил её в жизнь,
Позволил ей петь и сиять.

Куда бы я ни повернулся, везде стена жадности,
Которая пытается разбить мне сердце, но у неё ничего не выйдет.

Я умру, пытаясь осветить ночное небо,
Я в порядке, потому что я пытаюсь.
Ты не видишь звезд, но ты видишь их свет.

Нет тропинки, ведущей на вершину горы,
Только скалы, камни и время, которое тикает.
Поэтому я храню свою мечту рядом,
Потому что она даёт тебе силы, когда ты устал.

Куда бы я ни повернулся, везде стена жадности,
Которая пытается разбить мне сердце, но у неё ничего не выйдет.

Я умру, пытаясь осветить ночное небо,
Я в порядке, потому что я пытаюсь.
Ты не видишь звезд, но ты видишь их свет.

Их свет... остаточное свечение... оу... оу

1000 бессонных ночей, 1000 пустых дней.
Как бы я ни старался, трудно найти свой путь.

Я умру, пытаясь осветить ночное небо,
Я в порядке, потому что я пытаюсь.
Ты не видишь звезд, но ты видишь их свет.

Ты не видишь звезд, но ты видишь их остаточное свечение,
Ты не видишь звезд, но ты видишь остаточное свечение,
Ты не видишь звезд, но ты видишь остаточное свечение,
Остаточное свечение... остаточное свечение.