October - Zach перевод на немецкий

October

Walkin in shadows to my knees I seem to be sinking
Standin in meadows with the breeze waiting for your touch
But I am not to you as you are to me seems I'll be here awhile
I've walked for many miles many seasons have changed
And time leaves me alone

Ah in the distance the horizon calls my name
All you have to do is the same
Ah in the distance the clouds have gone away
All you seem to do is the same

The sun doesn't rise soon enough for me I'm always asleep
The world is growing right before our eyes or we're shrinking
What can we harvest if we don't plant a thing are we just the dreamers
I've seen the sun set too many times to just walk away

Ah in the distance the horizon calls my name
All you have to do is the same
Ah in the distance the clouds have gone away
All you seem to do is the same

Follow your dreams she said as she turned to leave
Well what am I still doing here
Follow your dreams she said as she turned to me
Well what are you still doing here
What am I still doing here

Ah in the distance the horizon calls my name
All you have to do is the same
Ah in the distance the clouds have gone away
All you seem to do is the same

Follow your dreams she said as she turned to leave
Well what am I still doing here
Follow your dreams she said as she turned to me
Well what are you still doing here
What am I still doing here

Oktober

Ich wandle in Schatten, bis zu den Knien scheine ich zu versinken.
Stehe auf Wiesen im Wind und warte auf deine Berührung.
Aber ich bin dir nicht das, was du mir bist, ich scheine noch eine Weile hier zu sein.
Ich bin viele Meilen gegangen, viele Jahreszeiten haben sich verändert.
Und die Zeit lässt mich allein.

Ah, in der Ferne ruft der Horizont meinen Namen.
Alles, was du tun musst, ist dasselbe.
Ah, in der Ferne sind die Wolken verschwunden.
Alles, was du zu tun scheinst, ist dasselbe.

Die Sonne geht nicht früh genug für mich auf, ich schlafe immer.
Die Welt wächst direkt vor unseren Augen, oder wir schrumpfen.
Was können wir ernten, wenn wir nichts pflanzen, sind wir nur Träumer?
Ich habe die Sonne zu oft untergehen sehen, um einfach wegzugehen.

Ah, in der Ferne ruft der Horizont meinen Namen.
Alles, was du tun musst, ist dasselbe.
Ah, in der Ferne sind die Wolken verschwunden.
Alles, was du zu tun scheinst, ist dasselbe.

Folge deinen Träumen, sagte sie, als sie sich zum Gehen wandte.
Nun, was mache ich noch hier?
Folge deinen Träumen, sagte sie, als sie sich zu mir wandte.
Nun, was machst du noch hier?
Was mache ich noch hier?

Ah, in der Ferne ruft der Horizont meinen Namen.
Alles, was du tun musst, ist dasselbe.
Ah, in der Ferne sind die Wolken verschwunden.
Alles, was du zu tun scheinst, ist dasselbe.

Folge deinen Träumen, sagte sie, als sie sich zum Gehen wandte.
Nun, was mache ich noch hier?
Folge deinen Träumen, sagte sie, als sie sich zu mir wandte.
Nun, was machst du noch hier?
Was mache ich noch hier?