Текст и перевод песни ZACHARY - if my mother calls...

if my mother calls...

Is it enough to feel terrified
Of a world I stand to loose
I've been looking for an alibi
For all the pain I've put you through

Don't mean duet without a kid
Got all to loose, completely unaware
I pray I never hear you say

If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody new
I'm not coming home until I do
'Cause I can't stand
Another night alone with you
You could be the one
To tell if it's alright
But it's no use
If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody
Tell her I'm looking for somebody new

I've been taking note of all my flaws
When I struggle I just run
I don't need to take the Adderall
I trust myself to keep me numb

I lost it all, within the store
It brought I'm way
And threw me to the floor
I thought I'd never hear you say

If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody new
I'm not coming home until I do
'Cause I can't stand
Another night alone with you
You could be the one
To tell it's alright
But it's no use
If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody
Tell her I'm looking for somebody new

I know we've made it through before
You made it clear but I just can't ignore it
Everything I've heard you say

If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody new (Somebody new)
I'm not coming home until I do (I do)
'Cause I can't stand
Another night alone with you
You could be the one
To tell me it's alright
But it's no use (Yes)
If my mother calls
Tell her I'm looking for somebody (Somebody)
Tell her I'm looking for somebody new

Если мама позвонит...

Достаточно ли этого ужаса,
Что мир, в котором я живу, могу потерять?
Я искал оправдание,
За всю боль, что тебе причинил.

Не представляю дуэта без ребенка,
Могу все потерять, совершенно не понимая этого.
Молюсь, чтобы никогда не услышать от тебя:

Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то нового.
Я не вернусь домой, пока не найду.
Потому что я не вынесу
Еще одной ночи наедине с тобой.
Ты могла бы стать той,
Кто скажет, что все в порядке,
Но это бесполезно,
Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то,
Скажи ей, что я ищу кого-то нового.

Я замечаю все свои недостатки,
Когда мне тяжело, я просто убегаю.
Мне не нужно принимать аддералл,
Я сам могу себя обезболить.

Я потерял все в магазине,
Это меня подкосило
И бросило на пол.
Я думал, что никогда не услышу от тебя:

Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то нового.
Я не вернусь домой, пока не найду.
Потому что я не вынесу
Еще одной ночи наедине с тобой.
Ты могла бы стать той,
Кто скажет, что все хорошо,
Но это бесполезно,
Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то,
Скажи ей, что я ищу кого-то нового.

Я знаю, мы проходили через это раньше,
Ты дала понять, но я просто не могу это игнорировать.
Все, что я слышал от тебя:

Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то нового (Кого-то нового).
Я не вернусь домой, пока не найду (Пока не найду).
Потому что я не вынесу
Еще одной ночи наедине с тобой.
Ты могла бы стать той,
Кто скажет мне, что все в порядке,
Но это бесполезно (Да),
Если мама позвонит,
Скажи ей, что я ищу кого-то (Кого-то),
Скажи ей, что я ищу кого-то нового.