Текст и перевод песни Zachary Knowles - ghost

ghost

You′ve been a ghost lately
I know you read 'em
I know you see, but you don′t answer me
I get the message, yeah
You don't wanna deal with it
Sorry for the trauma, know you only got a minute
Tell me what I'm feeling
Maybe I′m overreacting
That′s been known to happen
Conversations that we had
You kept your head down, were you even listening?
And don't say that you have my back
I′m looking round', it′s lookin' like
You′ve been a ghost lately
I know you read 'em
I know you see, but you don't answer me
I get the message
I guess you′re fed up on the move, yeah
Feels like I′m on the moon
You don't wanna deal with it (you don′t wanna deal with it)
Sorry for the trauma, know you only got a minute
Tell me what I'm feeling (tell me what I′m feeling)
Things were better back then, I'm missing what we had, yeah
You seem like you feel okay
I′m sleeping next to nothing
You used to be my everyday
Now it's hard to function
You've been a ghost lately (been a ghost lately)
I know you read ′em
I know you see, but you don′t answer me (I know you see 'em)
I get the message
I guess you′re fed up on the move, yeah
Feels like I'm on the moon
You′ve been a ghost lately
I know you read 'em
I know you see, but you don′t answer me'
I get the message, I guess you're fed up on the move, yeah
Feels like I′m on the moon
(White noise in between stations)
(Can′t keep up with your changes)
(White noise in between stations)
(Can't keep up with your changes)

fantôme

Tu as été un fantôme ces derniers temps
Je sais que tu les lis
Je sais que tu vois, mais tu ne me réponds pas
J'ai bien compris le message
Tu ne veux pas t'en occuper
Désolé pour le traumatisme, je sais que tu n'as qu'une minute
Dis-moi ce que je ressens
Peut-être que j'exagère
C'est connu
Les conversations que nous avons eues
Tu gardais la tête baissée, est-ce que tu écoutais ?
Et ne dis pas que tu me soutiens
Je regarde autour de moi, et il semble que
Tu as été un fantôme ces derniers temps
Je sais que tu les lis
Je sais que tu vois, mais tu ne me réponds pas
J'ai bien compris le message
Je suppose que tu en as marre et que tu es parti
J'ai l'impression d'être sur la lune
Tu ne veux pas t'en occuper (tu ne veux pas t'en occuper)
Désolé pour le traumatisme, je sais que tu n'as qu'une minute
Dis-moi ce que je ressens (dis-moi ce que je ressens)
Les choses étaient meilleures avant, ce qu'on avait me manque
Tu sembles aller bien
Moi, je dors à peine
Avant, tu étais mon quotidien
Maintenant, j'ai du mal à fonctionner
Tu as été un fantôme ces derniers temps (tu as été un fantôme ces derniers temps)
Je sais que tu les lis
Je sais que tu vois, mais tu ne me réponds pas (je sais que tu les vois)
J'ai bien compris le message
Je suppose que tu en as marre et que tu es parti
J'ai l'impression d'être sur la lune
Tu as été un fantôme ces derniers temps
Je sais que tu les lis
Je sais que tu vois, mais tu ne me réponds pas'
J'ai bien compris le message, je suppose que tu en as marre et que tu es parti
J'ai l'impression d'être sur la lune
(Bruit blanc entre les stations)
(Je n'arrive pas à suivre tes changements)
(Bruit blanc entre les stations)
(Je n'arrive pas à suivre tes changements)