Текст и перевод песни Zachary Richard - Après Marcher Le Plancher
Sont
pas
des
pilules
It's
not
the
pills
Qui
m'empêchent
de
dormir
That
keep
me
from
sleepin'
Après
marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Avec
des
rêves
doux
de
toi
With
the
sweet
dreams
of
you
Je
passe
tout
de
mon
temps
I
spend
all
my
time
Accroché
sur
un
bar
Hangin'
in
some
barroom
Courir
contre
mes
blues
durs
Runnin'
from
them
hard
blues
En
perdant
la
course
And
losin'
the
race
Quand
j'arrive
à
la
fin
When
I
reach
the
end
Je
me
trouve
au
début
I
find
myself
at
the
start
Et
tout
ce
que
j'ai
gagné
And
all
I
have
gained
C'est
une
triste
mémoire
Is
a
sad
memory
J'ai
été
dans
la
ville
I
been
in
town
Pour
jouer
la
vedette
Tryin'
to
play
the
star
Allumer
des
feux
Light
fires
En
bas
les
petites
minettes
In
them
young
girls'
hearts
Mais
faire
affaire
en
chaire
But
dealin'
in
flesh
Ça
t'emmène
pas
trop
loin
Ain't
gonna
take
you
too
far
Une
femme
pour
l'aimer
A
woman
to
cherish
C'est
ce
qu'un
homme
a
besoin
Is
what
a
man
needs
Ni
lune
ni
étoiles
vont
brillé
ce
soir
No
moon,
no
star
is
shinin'
tonight
J'ai
vidé
la
bouteille,
y'assez
longtemps
I
drained
the
bottle
long
enough
J'ai
marché
des
grand
trous
I
walked
the
big
holes
Dans
mes
bottes
de
cowboy
In
my
cowboy
boots
Après
marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Avec
des
rêves
doux
de
toi
With
the
sweet
dreams
of
you
Un
pauvre
musicien
A
poor
musician
Mène
une
vie
sérieuse
Leads
a
dusty
life
Pour
trouver
l'amour
Tryin'
to
find
the
love
Pour
mettre
dans
sa
chanson
That
he
can
put
in
his
song
Pour
trouver
la
mélodie
Tryin'
to
find
the
melody
Qui
l'emmène
à
la
paix
That
takes
him
to
peace
Se
battre
avec
les
bonnes
paroles
Strugglin'
with
the
right
words
Qui
sortent
toutes
mauvaises
That
all
come
out
wrong
Ni
lune
ni
étoiles
vont
brillé
ce
soir
No
moon,
no
star
is
shinin'
tonight
J'ai
vidé
la
bouteille,
y'assez
longtemps
I
drained
the
bottle
long
enough
J'ai
marché
des
grand
trous
I
walked
the
big
holes
Dans
mes
bottes
de
cowboy
In
my
cowboy
boots
Après
marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Avec
des
rêves
doux
de
toi
With
the
sweet
dreams
of
you
Mes
toi
t'était
une
ange
My
you
were
an
angel
Qu'a
tombé
du
ciel
That's
fallen
from
heaven
Un
infini
de
bonne
grâce
An
endless
of
grace
Une
lumière
si
belle
A
light
so
fine
Mais
j'ai
jamais
compris
But
I
never
did
understand
Si
tu
as
jamais
compris
If
you
ever
did
Quand
je
suis
allé
te
chercher
When
I
came
to
find
you
T'était
déjà
partie
You
were
gone
Ni
lune
ni
étoiles
vont
brillé
ce
soir
No
moon,
no
star
is
shinin'
tonight
J'ai
vidé
la
bouteille,
y'assez
longtemps
I
drained
the
bottle
long
enough
J'ai
marché
des
grand
trous
I
walked
the
big
holes
Dans
mes
bottes
de
cowboy
In
my
cowboy
boots
Après
marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Avec
des
rêves
doux
de
toi
With
the
sweet
dreams
of
you
Marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Marcher
le
plancher
After
walkin'
the
floor
Avec
des
rêves
doux
de
toi.
With
the
sweet
dreams
of
you.
Оцените перевод
1
La Chanson Des Mardi Gras
2 Invitation Des Mardi Gras
3 Viens Donc Avec Moi
4 Ma Louisianne
5 Après Marcher Le Plancher
6 Laisse Ton Amour Éparpiller
7 Vol un Sourire
8 Travailler C'est Trop Dur
9 La Porte en Arrière
10 Dis Bye Bye
11 C'est Bon Djé
12 High Time
13 Pacing the Floor
14 Let Your Love Spread
15 Steal a Smile
2 Invitation Des Mardi Gras
3 Viens Donc Avec Moi
4 Ma Louisianne
5 Après Marcher Le Plancher
6 Laisse Ton Amour Éparpiller
7 Vol un Sourire
8 Travailler C'est Trop Dur
9 La Porte en Arrière
10 Dis Bye Bye
11 C'est Bon Djé
12 High Time
13 Pacing the Floor
14 Let Your Love Spread
15 Steal a Smile
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.