Текст и перевод песни Zachary Richard - La Chanson Des Mardi Gras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les
Mardi
Gras
se
rassemblent
une
fois
par
an
Марди
Гра
собираются
раз
в
год,
Pour
demander
la
charité.
чтобы
просить
о
благотворительности.
Ils
se
rassemblent
une
fois
par
an
Они
собираются
раз
в
год
Tout
à
l'entour
du
grand
moyeau.
в
окрестностях
Гранд
Мойо.
Capitaine,
capitaine,
voyage
ton
flag,
Капитан,
Капитан,
поднимите
свой
флаг,
Allson
aller
chez
nos
voisins.
Олсон,
идите
к
нашим
соседям.
Capitaine,
capitaine,
voyage
ton
flag,
Капитан,
Капитан,
поднимите
свой
флаг,
Allons
se
mettre
sur
le
chemin.
давайте
отправимся
в
путь.
Les
Mardi
Gras
demandent
rentrée
Масленица
требует
возвращения
домой
A
chaque
maître
et
chaque
maîtresse.
Каждому
хозяину
и
каждой
хозяйке.
Ils
demandent
la
rentrée
Они
просят
вернуться
в
школу
Avec
toutes
les
politesses.
Со
всей
вежливостью.
Donnez
nous
autres
une
petite
poule
grasse,
Дайте
нам
еще
немного
жирной
курицы,
Oui
ou
bien
un
peu
de
riz,
да,
или
немного
риса,
On
vous
invite
de
venir
ce
soir
мы
приглашаем
вас
прийти
сегодня
вечером
Manger
du
bon
gombo.
и
съесть
хорошую
бамию.
Voulez
vous
recevoir
ces
Mardi
Gras,
Хотите,
чтобы
у
вас
были
эти
Марди
Гра,
Cette
grande
bande
de
grands
soulards.
эта
большая
группа
отличных
людей.
Les
Mardi
Gras
vous
remercient
bien
Масленица
благодарит
вас
хорошо
De
votre
bonne
volonté.
По
вашей
доброй
воле.
Les
Mardi
Gras
viennent
de
tout
par
tout
Масленица
начинается
со
всего
Pour
demander
la
charité.
Просить
милостыню.
Ils
se
rassemblent
de
tout
par
tout
Они
собираются
из
всего
через
все
Mais
principalement
de
Grand
Mamou
Но
в
основном
от
Большой
мамы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ralph Zachary Richard, Dp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.