Migration - Zachary Richard перевод на русский

Migration

Migration

Quand le vent du Nord,
Parle avec sa grande voix
Pour me dire de partir
Vers le Sud.
Quand les tendances
De mes belles ailes,
Entendent la parole de la grande voix,
Elles esp? rent d? livrance de l hiver.

Coll? dans, dans le blanc
Froid de la neige,
Mes ailes afaiblies,
Mais mes yeux qui peuvent regarder
Tout ce que je connais, tous mes connus
S en aller, me quitter tout seul.

Quand les grands vents
De la grande mer,
Donnent des grands coups avec des grand poings d eau,
Quand le ciel et la terre se disputent pour l hiver.
Quand les ailes des veilles oies,
Cassent dans la temp? te,
C est la m? me chose,
S ils cassent dans le Nord ou bien le Sud.

Noy? la t? te cach? e,
Cach? e sous un drapeau d eau,
Sans sens pour sentir
Tout le d? lire
De jouir avec mon amant
En volant dans le ciel.

Quand la vengeance
D une belle menterie
Vient se montrer au bord de ton lit
Sans amant, sans espoir.
Quand la fatigue du grand voyage
Trace ses histoires? travers ton visage,
Un r? ve de voler va revenir
Pour t appeller? migrer

Миграция

Миграция

Когда северный ветер,
Говорит своим грубым голосом
Чтобы я улетал
На юг.
Когда порывы
Моих прекрасных крыльев,
Слышат слова этого грубого голоса,
Они надеются на спасение от зимы.

Скованный, в белой
Стуже снега,
Мои крылья ослабли,
Но мои глаза всё ещё видят
Всё, что я знаю, всех, кого я знаю
Уходят, оставляют меня одного.

Когда могучие ветра
Огромного моря,
Наносят удары своими громадными водяными кулаками,
Когда небо и земля спорят за зиму.
Когда крылья старых гусей,
Ломаются в буре,
Это не имеет значения,
Ломаются ли они на Севере или на Юге.

Утопая, голова скрыта,
Скрыта под водяным флагом,
Без чувств, чтобы ощутить
Всё безумие
Наслаждения с моей любимой
В полёте по небу.

Когда месть
Прекрасной лжи
Является у твоего ложа
Без возлюбленного, без надежды.
Когда усталость от долгого путешествия
Проводит свои истории по твоему лицу,
Сон о полёте вернётся
Чтобы позвать тебя мигрировать