Zydeco Party - Zachary Richard перевод на немецкий

Zydeco Party

Hey, it? s a Zydeco party!
Hey, it? s a Zydeco boom!
Hey, it? s a bon ton party!
Hey, it? s a bon ton groove!

Late at night when all the old folks fade away,
I? m coming to get you in my old blue Chevrolet.
I know a spot where all the Zydeco cats play,
Buckwheat and Doopcie and the King, Clifton Chenier.

Chorus

Jumping Joe and Jimmy O. and all of my good friends,
They do the Zydeco? cause they know what is happening.
When it get? s hot you wish the music would never end,
Go back to the top and play it over again.

Chorus

Get ready tonight, we gonna hit the highway.
Drive out to a spot where we can park the car and hide away.
Turn out the lights but keep the radio playing,
Tuned in to the all night Zydeco station.

Chorus

Zydeco-Party

Hey, es ist eine Zydeco-Party!
Hey, es ist ein Zydeco-Boom!
Hey, es ist eine Bon-Ton-Party!
Hey, es ist ein Bon-Ton-Groove!

Spät in der Nacht, wenn all die alten Leute verschwinden,
komme ich, um dich in meinem alten blauen Chevrolet abzuholen.
Ich kenne einen Ort, wo all die Zydeco-Katzen spielen,
Buckwheat und Doopsie und der König, Clifton Chenier.

Refrain

Jumping Joe und Jimmy O. und all meine guten Freunde,
Sie machen den Zydeco, denn sie wissen, was los ist.
Wenn es heiß wird, wünschst du dir, die Musik würde nie enden,
Geh zurück zum Anfang und spiel es nochmal von vorn.

Refrain

Mach dich bereit heute Nacht, wir fahren auf die Autobahn.
Fahren raus zu einem Ort, wo wir das Auto parken und uns verstecken können.
Mach die Lichter aus, aber lass das Radio laufen,
Eingeschaltet auf den nächtlichen Zydeco-Sender.

Refrain