Текст и перевод песни Zachary Zamarripa feat. Mike Schmid - Outrun

Outrun

I see the light breaking through
But I wanna stay here with you
In the night, in this moment
Leave the world so far behind
And I know as time goes by that I will still remember
But I'd rather take your hand and hold it for forever, baby

Is it too late?
Is it too late?
Is it too late?

To outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
We don't have to let it slip away
We can hold the night back from the day
If we just outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun

When the stars disappear
I know you won't be here
In the dawn, in the daylight
I know nothing feels the same
And I know as time goes by that I will still remember
But I'd rather take your hand and hold it for forever, baby

Is it too late?
Is it too late?
Is it too late?

To outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
We don't have to let it slip away
We can hold the night back from the day
If we just outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun
Outrun the sun

Fuir le soleil

Je vois la lumière percer
Mais j'ai envie de rester ici avec toi
Dans la nuit, dans ce moment
Laisser le monde si loin derrière
Et je sais qu'avec le temps, je me souviendrai encore
Mais je préfère prendre ta main et la tenir pour toujours, mon amour

Est-ce trop tard ?
Est-ce trop tard ?
Est-ce trop tard ?

Pour fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
On n'a pas besoin de le laisser s'échapper
On peut retenir la nuit du jour
Si on fuit simplement le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil

Quand les étoiles disparaissent
Je sais que tu ne seras plus là
À l'aube, à la lumière du jour
Je sais que rien ne me semble plus pareil
Et je sais qu'avec le temps, je me souviendrai encore
Mais je préfère prendre ta main et la tenir pour toujours, mon amour

Est-ce trop tard ?
Est-ce trop tard ?
Est-ce trop tard ?

Pour fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
On n'a pas besoin de le laisser s'échapper
On peut retenir la nuit du jour
Si on fuit simplement le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil
Fuir le soleil