Elizabeth - Zack Tabudlo перевод на немецкий

Elizabeth

She′s the girl worth dying for
And the type you can't ignore
The fact that she has my heart chained to her soul

I can′t control myself
I hate it when she's with someone else
It hurts my heart looking at them
Call me obsessed, but I don't care

Elizabeth, oh baby, take my hand
Tell me now ′cause I need to understand
What′s inside that heart of yours
I can't just guess
My mind will be a mess

I′m losing my dignity
And I think I'm going crazy
I′ve always loved you endlessly
I don't think you take me seriously

I did everything I could
Am I still not enough for you?
I don′t know if you see me
You know I'm always here if you need me

Elizabeth, oh baby, just take my hand
Tell me now 'cause I need to understand
What′s inside that heart of yours
I can′t just guess
My mind will be a mess

I wanna run away with you from this world
Oh babe, I'll show you the love you′ve always deserved
Tell me what's inside that heart of yours
I can′t just guess
My mind will be a mess

So tell me what's inside that heart of yours
Why don′t you just admit it?
Elizabeth, what are you feeling?
One, two, three, oh

Elizabeth

Sie ist das Mädchen, für das es sich zu sterben lohnt
Und der Typ, den man nicht ignorieren kann
Die Tatsache, dass sie mein Herz an ihre Seele gekettet hat

Ich kann mich nicht beherrschen
Ich hasse es, wenn sie mit jemand anderem ist
Es zerbricht mein Herz, sie so zu sehen
Nenn mich besessen, aber es ist mir egal

Elizabeth, oh Baby, nimm meine Hand
Sag es mir jetzt, denn ich muss es verstehen
Was ist in deinem Herzen drin
Ich kann nur raten
Mein Verstand wird verrückt

Ich verliere meine Würde
Und ich glaube, ich werde verrückt
Ich habe dich stets endlos geliebt
Ich glaube nicht, dass du mich ernst nimmst

Ich tat alles, was ich konnte
Bin ich immer noch nicht genug für dich?
Ich weiß nicht, ob du mich siehst
Du weißt, ich bin immer da, wenn du mich brauchst

Elizabeth, oh Baby, nimm einfach meine Hand
Sag es mir jetzt, denn ich muss es verstehen
Was ist in deinem Herzen drin
Ich kann nur raten
Mein Verstand wird verrückt

Ich möchte mit dir aus dieser Welt fliehen
Oh Baby, ich zeige dir die Liebe, die du immer verdient hast
Sag mir, was in deinem Herzen ist
Ich kann nur raten
Mein Verstand wird verrückt

Also sag mir, was in deinem Herzen ist
Warum gibst du es nicht einfach zu?
Elizabeth, was fühlst du?
Eins, zwei, drei, oh