Give Me Your Forever - Zack Tabudlo перевод на немецкий

Give Me Your Forever

Do you remember, when we were young
You were always with your friends?
Wanted to grab your hand and run away from them
I knew that it was time to tell you how I feel

So, I made a move, I took your hand
My heart was beating loud like I've never felt before
You were smiling at me like you wanted more
I think you're the one I've never seen before

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind
Just give me your forever (give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you"
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

I never knew, it would be possible for you to be with me
'Cause you love someone else back in '73
I was so jealous seeing you with him

Oh baby, I know that I can treat you better back in those nights
Oh, you wouldn't cry from his stupid lies
Oh baby, I was there watching, wishing you to be mine

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind
Just give me your forever (give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you"
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

Do you remember, I was on the aisle, waiting for you, babe?
Saw you in your gown, I was crying all my tears
I told myself that you are the one (you are the one)

I want you to know, I love you the most
I'll always be there right by your side
'Cause, baby, you're always in my mind (you're always in my mind)
Just give me your forever (just give me your forever)

I want you to know that you'll be the one
And I'll be the guy who'll be on his knees
To say "I love you" and "I need you" (just give me your forever)
And say "I'd die for you" (just give me your forever)

Just give me your forever
Just give me your forever

Gib mir dein Für immer

Erinnerst du dich, als wir jung waren
Warst du immer mit deinen Freunden?
Wollte deine Hand nehmen und vor ihnen weglaufen
Ich wusste, es war Zeit, dir zu sagen, was ich fühle

Also machte ich einen Schritt, nahm deine Hand
Mein Herz klopfte laut wie nie zuvor
Du lächeltest mich an, als wolltest du mehr
Ich glaube, du bist die Einzige, die ich je sah

Ich will, dass du weißt: Ich liebe dich am meisten
Ich werde immer da sein an deiner Seite
Denn Baby, du bist immer in meinem Sinn
Gib mir einfach dein Für immer (gib mir dein Für immer)

Ich will, dass du weißt: Du wirst die Eine sein
Und ich werde der Typ sein, der auf Knien liegt
Um "Ich liebe dich" und "Ich brauch dich" zu sagen
Und zu sagen "Ich stirb für dich" (gib mir dein Für immer)

Ich wusste nie, dass du mit mir sein könntest
Denn du liebtest jemand and're im Jahr '73
Ich war so eifersüchtig, als ich dich mit ihm sah

Oh Baby, ich weiß, ich wär besser zu dir in jenen Nächten
Oh, du würdest nicht weinen wegen seiner dummen Lügen
Oh Baby, ich sah zu und wünschte, du wärst mein

Ich will, dass du weißt: Ich liebe dich am meisten
Ich werde immer da sein an deiner Seite
Denn Baby, du bist immer in meinem Sinn
Gib mir einfach dein Für immer (gib mir dein Für immer)

Ich will, dass du weißt: Du wirst die Eine sein
Und ich werde der Typ sein, der auf Knien liegt
Um "Ich liebe dich" und "Ich brauch dich" zu sagen
Und zu sagen "Ich stirb für dich" (gib mir dein Für immer)

Erinnerst du dich, ich wartete im Gang auf dich, Babe?
Sah dich im Brautkleid, meine Tränen flossen frei
Ich sagte mir: Du bist die Einzige (du bist die Einzige)

Ich will, dass du weißt: Ich liebe dich am meisten
Ich werde immer da sein an deiner Seite
Denn Baby, du bist immer in meinem Sinn (immer in meinem Sinn)
Gib mir einfach dein Für immer (gib mir dein Für immer)

Ich will, dass du weißt: Du wirst die Eine sein
Und ich werde der Typ sein, der auf Knien liegt
Um "Ich liebe dich" und "Ich brauch dich" zu sagen (gib mir dein Für immer)
Und zu sagen "Ich stirb für dich" (gib mir dein Für immer)

Gib mir einfach dein Für immer
Gib mir einfach dein Für immer