Hindi Ko Kaya - Zack Tabudlo перевод на немецкий

Hindi Ko Kaya

Sabi mo, hindi ka bibitaw
Sa pag-ibig na iyong pinakita
Pero nasa'n ka na, sinta?
Nawala lang nang biglaan (biglaan)

Tumalab ba sa 'yo ang sinabi ko
Na ikaw lang, sapat na, wala nang hahanapin pa
Hindi pa ba malinaw sa 'yo
Kung ano ang nararamdaman? (Nararamdaman)

Biglang bumitaw; akala ko ba
Hindi susuko, pero ba't lumayo?

'Wag ka nang umalis
Ayokong mawala ka, baby, please
Hindi ko 'ata kayang mawala ka sa 'king piling
Ang hirap lang isipin kung wala ka
Hindi ko 'ata kaya

Tanggap ko naman, ginawa mong kalokohan
Pinaglaruan ang puso kong mahina
Wala akong paki sa aking nararamdaman (nararamdaman)

Biglang bumitaw; akala ko ba
Hindi susuko, pero ba't lumayo?

'Wag ka nang umalis
Ayokong mawala ka, baby, please
Hindi ko 'ata kayang mawala ka sa 'king piling
Ang hirap lang isipin kung wala ka
Hindi ko 'ata kayang mawala ka

Hindi ko 'ata kayang mawala ka
Hindi ko 'ata kayang mawala ka sa 'king piling
Ang hirap lang isipin kung wala ka (hindi ko 'ata kayang mawala ka)
Hindi ko 'ata kayang mawala ka

Ich kann nicht

Du sagtest, du würdest nie loslassen
Die Liebe, die du mir geschenkt hast
Doch wo bist du jetzt, Liebste?
Verschwunden auf einmal (auf einmal)

Haben dich meine Worte erreicht
Dass du mir genügst, nichts andres mehr brauche
Ist dir immer noch nicht klar
Was mein Herz hier wirklich fühlt? (Fühlt)

Loslassen plötzlich; ich dachte doch
Du würdest kämpfen, warum fort von mir?

Bitte geh doch nicht
Will dich nicht verlieren, Baby, bitte
Ich glaube, ich kann dich nicht missen hier bei mir
So schwer, sich vorzustellen ohne dich
Ich glaub, ich schaff es nicht

Ich weiß ja, du hast dumme Fehler
Gesellschaft gespielt mit meinem Herz
Meine Gefühle egal (Gefühle)

Loslassen plötzlich; ich dachte doch
Du würdest kämpfen, warum fort von mir?

Bitte geh doch nicht
Will dich nicht verlieren, Baby, bitte
Ich glaube, ich kann dich nicht missen hier bei mir
So schwer, sich vorzustellen ohne dich
Ich glaub, ich kann dich nicht missen

Ich glaub, ich kann dich nicht missen
Ich glaube, ich kann dich nicht missen hier bei mir
So schwer, sich vorzustellen ohne dich (ich glaub, ich kann dich nicht missen)
Ich glaub, ich kann dich nicht missen