Текст и перевод песни Zack Tabudlo - Lost

Lost

Oh, my dearest, how can you treat me so bad?
For years and years I felt like shit
And you didn't give a damn
All my friends tell me I'm way too good for you
But why do I keep crawling back to you

Tell me what I have to do
I get lost when I'm without you
I know we shouldn't be with you
But I'm lost when I'm without you

Someone please just fix this heart of mine
It's gone insane it just ain't right
I know I shouldn't be with someone like you
So tell me what I have to do

I caught you for a couple of times
You keep telling all these little white lies
You kept flirting with my best friend
And you think I'm fucking stupid, oh, yeah
(And you know I'm fucking stupid)

But I'm still here for you
It's like I'm tied up in a stupid ass loop
I really don't know what to do
I wanna let go (but I think I'm still in love with you)

Tell me what I have to do
I get lost when I'm without you
I know we shouldn't be with you
But I'm lost when I'm without you

Someone please just fix this heart of mine
It's gone insane it just ain't right
I know I shouldn't be with someone like you
So tell me what I have to do

Tell me baby, do you love me?
Why'd you do this to me darling?
Tell me baby, do you love me?
Darling why you do me dirty?

Tell me what I have to do
I get lost when I'm without you
I know we shouldn't be with you
But I'm lost when I'm without you

Someone please just fix this heart of mine
It's gone insane it just ain't right
I know I shouldn't be with someone like you
So tell me what I have to do

Perdu

Oh, mon amour, comment peux-tu me traiter si mal ?
Pendant des années et des années, je me suis senti comme de la merde
Et tu t'en fichais
Tous mes amis me disent que je suis bien trop bien pour toi
Mais pourquoi est-ce que je continue à ramper vers toi ?

Dis-moi ce que je dois faire
Je me perds quand je suis sans toi
Je sais que nous ne devrions pas être avec toi
Mais je me perds quand je suis sans toi

Quelqu'un s'il vous plaît répare juste ce cœur à moi
Il est devenu fou, ce n'est pas juste
Je sais que je ne devrais pas être avec quelqu'un comme toi
Alors dis-moi ce que je dois faire

Je t'ai surprise à plusieurs reprises
Tu continues à raconter tous ces petits mensonges blancs
Tu as continué à flirter avec mon meilleur ami
Et tu penses que je suis sacrément stupide, oh, ouais
(Et tu sais que je suis sacrément stupide)

Mais je suis toujours là pour toi
C'est comme si j'étais coincé dans une boucle stupide
Je ne sais vraiment pas quoi faire
Je veux te laisser tomber (mais je pense que je suis toujours amoureux de toi)

Dis-moi ce que je dois faire
Je me perds quand je suis sans toi
Je sais que nous ne devrions pas être avec toi
Mais je me perds quand je suis sans toi

Quelqu'un s'il vous plaît répare juste ce cœur à moi
Il est devenu fou, ce n'est pas juste
Je sais que je ne devrais pas être avec quelqu'un comme toi
Alors dis-moi ce que je dois faire

Dis-moi bébé, est-ce que tu m'aimes ?
Pourquoi as-tu fait ça à moi, chérie ?
Dis-moi bébé, est-ce que tu m'aimes ?
Chérie, pourquoi est-ce que tu me fais mal ?

Dis-moi ce que je dois faire
Je me perds quand je suis sans toi
Je sais que nous ne devrions pas être avec toi
Mais je me perds quand je suis sans toi

Quelqu'un s'il vous plaît répare juste ce cœur à moi
Il est devenu fou, ce n'est pas juste
Je sais que je ne devrais pas être avec quelqu'un comme toi
Alors dis-moi ce que je dois faire