ZackTaylor - All the Way - перевод текста песни на французский

All the Way - ZackTaylorперевод на французский




All the Way
Jusqu'au Bout
I done struggled for some time now
J'ai lutté pendant un certain temps maintenant, ma belle
Was promised life guess I'm still on trial
On m'a promis la vie, j'imagine que je suis encore en période d'essai
No longer will I be the mimes child
Je ne serai plus l'enfant du mime
Concrete jungles boosting vibes wild
La jungle de béton amplifie les vibrations sauvages
Sometimes I prayed and wish my bros won't let the crime pile
Parfois, j'ai prié et souhaité que mes frères ne laissent pas la criminalité s'accumuler
But it's what they do, to strive and get through
Mais c'est ce qu'ils font, pour lutter et s'en sortir
Them people treat us like we all belong in a zoo
Ces gens nous traitent comme si nous appartenions tous à un zoo
So what's it to you, when bills are past due
Alors qu'est-ce que ça te fait, quand les factures sont en retard ?
Don't comment on my steps if you ain't tried on my shoes
Ne commente pas mes pas si tu n'as pas essayé mes chaussures
I swear I gave up on my life before, no longer planning on a wife to know
Je te jure que j'ai abandonné ma vie avant, je ne prévois plus d'avoir une femme
Stabbed in the back so many times there aint a knife to show
Poignardé dans le dos tant de fois qu'il n'y a plus de couteau à montrer
It's funny how that work out though, I benched em all without a workout flow
C'est marrant comme ça a fonctionné, je les ai tous mis KO sans entraînement
Tried being vocal til it hurt my throat
J'ai essayé de parler jusqu'à ce que ça me fasse mal à la gorge
The moves I make take precedence on what I value more than presidents
Les mouvements que je fais ont la priorité sur ce que je valorise plus que les présidents
In form of paper in this present tense
Sous forme de papier au présent
You gotta take control of this, handle yo biz it will console the pit
Tu dois prendre le contrôle de ça, gérer tes affaires, ça consolera le gouffre
Right now I plan to hold the wins cuz I know
En ce moment, je prévois de garder les victoires car je sais
I know, I wouldn't be on, until I'm all the way there
Je sais, je ne serai pas au top tant que je ne serai pas arrivé au bout
I gave a dream to my bros, and now they conquered their fears
J'ai donné un rêve à mes frères, et maintenant ils ont vaincu leurs peurs
They asked if winning was gone, I said we're on the way there
Ils ont demandé si la victoire était partie, j'ai dit que nous étions en chemin
When roads are covered in gold, I know I'm all the way there
Quand les routes seront couvertes d'or, je saurai que je suis arrivé au bout
And climbing to an altitude
Et grimpant à une altitude
Where I have seen so many others lose amounts of truth
j'ai vu tant d'autres perdre des quantités de vérité
Don't think I plan to falsify anything I was born to prove
Ne pense pas que je prévois de falsifier quoi que ce soit que je suis pour prouver
I kept it straight forward as others downing the hen and juice
Je suis resté franc pendant que d'autres descendaient le whisky et le jus
Don't blend in with the men that choose
Ne te mélange pas aux hommes qui choisissent
To lead their lives to be controlled in cruise
De mener leur vie à être contrôlés en vitesse de croisière
Then will complain success was on a snooze
Puis se plaindront que le succès était en pause
My path has gifted me a bruise
Mon chemin m'a offert un bleu
Which helped me see the gift in meaner routes
Ce qui m'a aidé à voir le cadeau dans les routes plus difficiles
Molding a better man within my roots, I'm
Modelant un meilleur homme à l'intérieur de mes racines, je suis
As I ponder on my career, I fear acquaintances don't feel the same
Alors que je réfléchis à ma carrière, je crains que mes connaissances ne ressentent pas la même chose
That striving is just above the surface, working to get beyond the plains
Que s'efforcer est juste au-dessus de la surface, travailler pour aller au-delà des plaines
Is what a good plan should sound to us, as Nubian blood runs in my veins
Est ce qu'un bon plan devrait nous sembler, alors que le sang nubien coule dans mes veines
And some of it dripped all through my culture, how can you not want things to change
Et une partie de celui-ci a coulé à travers ma culture, comment peux-tu ne pas vouloir que les choses changent
I pulled the reins of plans in range, and doubled the efforts with my claims
J'ai tiré les rênes des plans à portée, et doublé les efforts avec mes revendications
I seen the strange and pulled the fangs from out of my soul and cleansed my brain
J'ai vu l'étrange et tiré les crocs de mon âme et nettoyé mon cerveau
Of demons who i figured had hold preventing me from re-enforcing my frame
Des démons qui, je pensais, me retenaient de renforcer ma structure
I see the way the open with light getting brighter just fight it and push untill you
Je vois la façon dont l'ouverture avec la lumière devient plus brillante, combats-la et pousse jusqu'à ce que tu
I know, I wouldnt be on, until I'm all the way there
Je sais, je ne serai pas au top tant que je ne serai pas arrivé au bout
I gave a dream to my bros, and now they conquered their fears
J'ai donné un rêve à mes frères, et maintenant ils ont vaincu leurs peurs
They asked if winning was gone, I said we're on the way there
Ils ont demandé si la victoire était partie, j'ai dit que nous étions en chemin
When roads are covered in gold, I know im all the way there
Quand les routes seront couvertes d'or, je saurai que je suis arrivé au bout





Авторы: Deandrea Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.