En skata flög - Zacke перевод на немецкий

En skata flög

En skata flög från Örnäskyrkans kors
Den såg frusna stjärnor flämta längs ett ensligt Edefors
Den såg blåt ljus på gator där vi lärde oss att gå
Ingen obegagnad känsla, nej den fanns där redan då

Så jag tänker tillbaks
Det är nå slags fragment
Kan inte säga hur det var
Men kan säga hur det känns
är nog arg på dig än
Jag stod på sidan om
Du sparka nån i skallen
Jag gjorde inte nåt
Det krävdes en del
Passa in, säga nej, den vägen var fel
Nån att räkna med
Så rädd så liten
Visste hela tiden
Att jag aldrig någonsin hade det i mig
Syns vi idag
Det är nå slags fragment
Så det är lite som det var
Ja, det är lite så det känns
Men jag har hört vad du har sagt
även om du inte vet
Att jag tror att jag är nåt
Med min musik och allt det

En skata flög från Örnäskyrkans kors
Den såg frusna stjärnor flämta längs ett ensligt Edefors
Den såg blåt ljus på gator där vi lärde oss att gå
Ingen obegagnad känsla, nej den fanns där redan då

Du sa du hade fått span
Fuck å va kriminell
Du sa du skulle lägga ava
Ta ett nio till fem
å du sa det gick bra
Smidigt när du väl tog ett
Men med den där lönen
Vem kan bjuda på krogen
Dom du är med mest
Inte längre en av dom
En helt annan krets
Leker lika leker bäst
Så mitt ord väger lätt
Kan inte erbjuda nåt
Fråga om du behövde hjälp
å du skrattade gott
Nu pekar dom på dig
Kallar dig kriminell
Då förstår jag att det är svårt
Med ett nio till fem
Du å jag
Fragment av vad vi var
Nu ska du iväg ett tag
Vi syns när du kommer tillbaks

En skata flög från Örnäskyrkans kors
Den såg frusna stjärnor flämta längs ett ensligt Edefors
Den såg blåt ljus på gator där vi lärde oss att gå
Ingen obegagnad känsla, nej den fanns där redan då

Det var nån slags musik
Det känns som igår
Vi plocka upp nån mick
Spela in nån slags låt
Ett gäng dumma kids
Med hjärtat på ett spår
Lät skit, men aldrig varit så stolt som då
Kan inte säga hur det var
Kan säga hur det kändes
Kan säga att det nästan aldrig känns sådär nå längre
Det var vi mot dom
Det var vi å hiphop
Ingen trampa på oss
Vilken vacker anekdot
Dolt nummer min mobil
Du ringde mig igår
Hade plockat upp nån mick
Spelat in nån slags låt
Kanske inget kriminellt
Kanske ett nio till fem
Kanske lite fragment
Kanske i dig än

En skata flög från Örnäskyrkans kors
Den såg frusna stjärnor flämta längs ett ensligt Edefors
Den såg blåt ljus på gator där vi lärde oss att gå
Ingen obegagnad känsla, nej den fanns där redan då

Eine Elster flog

Eine Elster flog vom Kreuz der Örnäskyrka
Sie sah gefrorene Sterne flackern entlang eines einsamen Edefors
Sie sah blaues Licht auf Straßen, wo wir laufen lernten
Kein ungenutztes Gefühl, nein, es war schon damals da

Also denke ich zurück
Es ist eine Art Fragment
Kann nicht sagen, wie es war
Aber kann sagen, wie es sich anfühlt
Bin wohl immer noch wütend auf dich
Ich stand daneben
Du hast jemandem gegen den Kopf getreten
Ich tat nichts
Es erforderte einiges
Sich anpassen, nein sagen, dieser Weg war falsch
Jemand, mit dem man rechnen musste
So ängstlich, so klein
Wusste die ganze Zeit
Dass ich das niemals in mir hatte
Sehen wir uns heute
Es ist eine Art Fragment
Also ist es ein bisschen wie es war
Ja, es fühlt sich ein bisschen so an
Aber ich habe gehört, was du gesagt hast
Auch wenn du es nicht weißt
Dass ich glaube, ich wäre etwas
Mit meiner Musik und all dem

Eine Elster flog vom Kreuz der Örnäskyrka
Sie sah gefrorene Sterne flackern entlang eines einsamen Edefors
Sie sah blaues Licht auf Straßen, wo wir laufen lernten
Kein ungenutztes Gefühl, nein, es war schon damals da

Du sagtest, du standest unter Beobachtung
Scheiß drauf, kriminell zu sein
Du sagtest, du würdest aufhören
Einen Nine-to-Five-Job annehmen
Und du sagtest, es lief gut
Reibungslos, als du einen nahmst
Aber mit diesem Gehalt
Wer kann in der Kneipe einen ausgeben
Die, mit denen du am meisten zusammen bist
Nicht länger einer von ihnen
Ein ganz anderer Kreis
Gleich und gleich gesellt sich gern
Also wiegt mein Wort leicht
Kann nichts anbieten
Fragte, ob du Hilfe brauchtest
Und du lachtest herzlich
Jetzt zeigen sie auf dich
Nennen dich kriminell
Da verstehe ich, dass es schwer ist
Mit einem Nine-to-Five
Du und ich
Fragmente dessen, was wir waren
Jetzt musst du für eine Weile weg
Wir sehen uns, wenn du zurückkommst

Eine Elster flog vom Kreuz der Örnäskyrka
Sie sah gefrorene Sterne flackern entlang eines einsamen Edefors
Sie sah blaues Licht auf Straßen, wo wir laufen lernten
Kein ungenutztes Gefühl, nein, es war schon damals da

Es war irgendeine Art von Musik
Es fühlt sich an wie gestern
Wir schnappten uns irgendein Mikrofon
Nahmen irgendeinen Song auf
Eine Bande dummer Kids
Mit dem Herzen auf einer Spur
Klang scheiße, aber war nie so stolz wie damals
Kann nicht sagen, wie es war
Kann sagen, wie es sich anfühlte
Kann sagen, dass es sich fast nie mehr so anfühlt
Es war wir gegen die
Es war wir und Hip-Hop
Keiner machte uns nieder
Welch schöne Anekdote
Unterdrückte Nummer mein Handy
Du riefst mich gestern an
Hattest irgendein Mikrofon genommen
Irgendeinen Song aufgenommen
Vielleicht nichts Kriminelles
Vielleicht ein Nine-to-Five
Vielleicht ein paar Fragmente
Vielleicht noch in dir

Eine Elster flog vom Kreuz der Örnäskyrka
Sie sah gefrorene Sterne flackern entlang eines einsamen Edefors
Sie sah blaues Licht auf Straßen, wo wir laufen lernten
Kein ungenutztes Gefühl, nein, es war schon damals da