Men nanting! - Zacke перевод на немецкий

Men nanting!

Men nanting, gud förbannat

Yes
Jag har bara råd med en slät kopp
Men vad som är inne just nu är koks
Designerskor och handväskmops
Nu släpas de iväg i handkoffs

Bagare, bagare, bagarebarn
Vetemjöl från livets gottekvarn
Ät inte för mycket utav fikabrödet
Vita mjölet är inget för mig, mitt tidsfördriv är ölen

Skallebang, proletäront i skallen
Lördag-, söndagmorgon från gårkvällens evenemang
Jag vet nog vad som är felet
Borde lärt mig att banga, banga, banga på systemet

Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Vad som är inne just nu är koks
Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Nu släpas de iväg i handkoffs

I kärlekens tecken går mina glada nätter
Amors pilar lossnar vanligtvis dagen efter
Ingen brist på godset under klänningen
Ha då i åtanke att jag inte ens är kändis än

Samhället är inte sexistiskt
Bleka anus är big business
Formad och stöpt, så har man blitt så
MTV lärde mig att säga "bitch hoe"

Nä kompis, du har inte hört fel
Stretchat på mig 10 år, nåt du kan kalla förspel
Bäst du håller dig i skuggan för jag är ju för het
Herregud, jag måste va kokt på björkved

Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Vad som är inne just nu är koks
Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Nu släpas de iväg i handkoffs

Det var som tusan
Här kommer ruset
Pappa är i huset
Göm blockljuset

Slår inte tjejer, mamma uppfostrade mig bra
Men för rapsnubbar, ett litet undantag
Din grind, uppenbarligen sysslar vi med rap eller telemarketing
Säger att han skrattar på väg till sin bank
Och ditt argument är för fan äckligast av allt

Lyssna noga så fattar du kanske
Du måste stå till svars för du rappar som en framstjärt
Är du en av dem, mannen, fuck you
Sug på den som Janne Huokko

Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Vad som är inne just nu är koks
Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Nu släpas de iväg i handkoffs

Gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Vad som är inne just nu är koks
Men nanting, gud förbannat
Jag har bara råd med en slät kopp
Men nanting, gud förbannat
Nu släpas de iväg i handkoffs

Aber nichts!

Aber nichts, gottverdammt

Ja
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber was gerade angesagt ist, ist Koks
Designerschuhe und Handtaschenmöpse
Jetzt werden sie in Handschellen abgeführt

Bäcker, Bäcker, Bäckerskind
Weizenmehl aus der Schlemmermühle des Lebens
Iss nicht zu viel vom Kaffeekuchen
Das weiße Mehl ist nichts für mich, mein Zeitvertreib ist das Bier

Kopfschmerz, Proletarierschmerz im Schädel
Samstag-, Sonntagmorgen vom Event des Vorabends
Ich weiß wohl, was der Fehler ist
Hätte lernen sollen, beim Systembolaget zu kneifen, kneifen, kneifen

Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Was gerade angesagt ist, ist Koks
Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Jetzt werden sie in Handschellen abgeführt

Im Zeichen der Liebe vergehen meine frohen Nächte
Amors Pfeile lösen sich normalerweise am Tag danach
Kein Mangel an den Gütern unter dem Kleid
Bedenke dabei, dass ich noch nicht mal berühmt bin

Die Gesellschaft ist nicht sexistisch
Gebleichte Anusse sind Big Business
Geformt und gegossen, so ist man geworden
MTV hat mir beigebracht, "Bitch Hoe" zu sagen

Nein Kumpel, du hast nicht falsch gehört
Hab mich 10 Jahre lang warmgelaufen, etwas, das du Vorspiel nennen kannst
Am besten hältst du dich im Schatten, denn ich bin ja zu heiß
Mein Gott, ich muss auf Birkenholz gekocht sein

Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Was gerade angesagt ist, ist Koks
Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Jetzt werden sie in Handschellen abgeführt

Donnerwetter
Hier kommt der Rausch
Papa ist im Haus
Versteck die Blockkerze

Schlage keine Mädchen, Mama hat mich gut erzogen
Aber für Rap-Typen, eine kleine Ausnahme
Dein Grind, offensichtlich beschäftigen wir uns mit Rap oder Telemarketing
Sagt, dass er auf dem Weg zu seiner Bank lacht
Und dein Argument ist, verdammt nochmal, das Ekelhafteste von allem

Hör genau zu, dann verstehst du vielleicht
Du musst Rede und Antwort stehen, denn du rappst wie ein Vorderarsch
Bist du einer von denen, Mann, fick dich
Lutsch dran wie Janne Huokko

Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Was gerade angesagt ist, ist Koks
Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Jetzt werden sie in Handschellen abgeführt

Gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Was gerade angesagt ist, ist Koks
Aber nichts, gottverdammt
Ich kann mir nur einen schwarzen Kaffee leisten
Aber nichts, gottverdammt
Jetzt werden sie in Handschellen abgeführt