Boombap - Zackfourteen перевод на немецкий

Boombap

Cómo siempre andamos tranqui
Rhymes for passion, not for money
Classic in this game, atari
A los raperito de closet, yo te hundo like titanic
4 líneas, sigo tranqui
Espera, pon veinte de barrera igual la clavo cómo Pjanic
La comida está servida,y vo' venga pa' la mesa
Flow de entrada, rima de segundo
y de postre estos wordplays
Destreza adquirida en vida, no sé si soy real,
solo escribo lo que vivo y después un beat es orquesta

No sé quién soy, existo en búsquedas de luz y paz
La vie' un boomerang que cumple la función de recuperar
la armonía pero hace días que no usa brújula
La sonrisa está en la burbuja, rompela.
la realidad en mayúsculas
Acumula cosas, no cultura.
No preguntes, mejor juzga
Triunfo ajeno no se ayuda
Otros son el problema, no es mi culpa
¿Cómo se recicla a la gente basura?

Boombap, las raíces de mi país en un estadio
Boombap, Grau y Vallejo serían empresarios
Y si hablamos del corazón la contaminación
se vive a diario en todos los barrios
La envidia que nos parió

Te dicen libre en este régimen de estereotipo
Que no cunda el pánico, tu futuro está escrito
Nace estudia trabaja. otra opción puede traer conflicto
Vive tranquilo solo toma partido de un partido
Escucha los mismos ritmos que tus amigos
Si no te afecta, para qué ser político
Y nos contagiamos todos juntos de indiferencia
para que lo que nos pase no sea historia, sino olvido

En mi país hay más rata que en disney
Y cada cuatro años las eliges

La democracia baila al ritmo de la oferta y la demanda
Los medios vende humo y el tombo te mete bomba
Pero más me importa mantener mi cara linda
Conmigo no es mientras mi familia tenga

Boombap, las raíces de mi país en un estadio
Boombap, Grau y Vallejo serían empresarios
Y si hablamos del corazón la
contaminación se vive a diario en todos los barrios
La envidia que nos parió
Lo hago por pasión y con paciencia
Buscando sonrisas en poesia y no en noticias
Más que solución esta es mi anestesia
Para liberar lo que día a día me desquicia

Pienso luego existo, mientras mi existencia pasa inadvertida
No quiero brillar quiero saborear cada instante de vida

Seguimos tranqui, escribiendo por gusto
Por el gusto de que minuto a minuto
irrumpo entre los suburbios de mi espíritu
Me busco y descubro que me culpo por cosas que se escapan de mi pulso
Lo corrupto es correcto, me busco y me pierdo en mi cuaderno
Soy un producto insulso del mundo y sul comercio

La democracia baila al ritmo de la oferta y la demanda
Los medios vende humo y el tombo te mete bomba
Pero más me importa mantener mi cara linda
Porque conmigo no es mientras mi familia tenga

Boombap, las raíces de mi país en un estadio
Boombap, Grau y Vallejo serían empresarios
Y si hablamos del corazón la contaminación
se vive a diario en todos los barrios
La envidia que nos parió

Boombap

Wie immer, ganz entspannt
Reime aus Leidenschaft, nicht für Geld
Ein Klassiker in diesem Spiel, Atari
Die Möchtegern-Rapper versenke ich wie die Titanic
Vier Zeilen, immer noch entspannt
Warte, stell zwanzig als Mauer hin, ich treffe trotzdem wie Pjanic
Das Essen ist serviert, komm an den Tisch
Flow als Vorspeise, Reim als Hauptgericht
und als Nachtisch diese Wortspiele
Geschicklichkeit, die ich im Leben erworben habe, ich weiß nicht, ob ich real bin,
ich schreibe nur, was ich erlebe, und dann ist ein Beat ein Orchester

Ich weiß nicht, wer ich bin, ich existiere auf der Suche nach Licht und Frieden
Das Leben ist ein Bumerang, der die Funktion hat, die Harmonie wiederherzustellen
aber seit Tagen benutzt er keinen Kompass mehr
Das Lächeln ist in der Blase, zerbrich sie.
die Realität in Großbuchstaben
Sammelt Dinge an, keine Kultur.
Frag nicht, urteile lieber
Dem Erfolg anderer wird nicht geholfen
Andere sind das Problem, es ist nicht meine Schuld
Wie recycelt man Müllmenschen?

Boombap, die Wurzeln meines Landes in einem Stadion
Boombap, Grau und Vallejo wären Unternehmer
Und wenn wir vom Herzen sprechen, die Verschmutzung
erlebt man täglich in allen Vierteln
Der Neid, der uns geboren hat

Sie sagen dir, du bist frei in diesem Regime der Stereotypen
Keine Panik, deine Zukunft ist geschrieben
Geboren werden, studieren, arbeiten. Eine andere Option kann Konflikte bringen
Lebe ruhig, ergreife nur Partei für eine Partei
Hör die gleichen Rhythmen wie deine Freunde
Wenn es dich nicht betrifft, warum solltest du politisch sein
Und wir stecken uns alle zusammen mit Gleichgültigkeit an
damit das, was uns passiert, nicht Geschichte, sondern Vergessenheit ist

In meinem Land gibt es mehr Ratten als bei Disney
Und alle vier Jahre wählst du sie

Die Demokratie tanzt im Rhythmus von Angebot und Nachfrage
Die Medien verkaufen heiße Luft und die Bullen legen dir eine Bombe
Aber mir ist es wichtiger, mein hübsches Gesicht zu bewahren
Mich betrifft es nicht, solange meine Familie versorgt ist

Boombap, die Wurzeln meines Landes in einem Stadion
Boombap, Grau und Vallejo wären Unternehmer
Und wenn wir vom Herzen sprechen, die
Verschmutzung erlebt man täglich in allen Vierteln
Der Neid, der uns geboren hat
Ich mache es aus Leidenschaft und mit Geduld
Ich suche Lächeln in der Poesie und nicht in den Nachrichten
Mehr als eine Lösung ist dies meine Betäubung
Um das zu befreien, was mich Tag für Tag aus der Fassung bringt

Ich denke, also bin ich, während meine Existenz unbemerkt bleibt
Ich will nicht glänzen, ich will jeden Moment des Lebens genießen

Wir bleiben entspannt und schreiben aus Vergnügen
Aus dem Vergnügen heraus, dass ich Minute für Minute
in die Vororte meines Geistes eindringe
Ich suche mich und entdecke, dass ich mir Vorwürfe mache für Dinge, die außerhalb meiner Kontrolle liegen
Das Korrupte ist korrekt, ich suche mich und verliere mich in meinem Notizbuch
Ich bin ein fades Produkt der Welt und ihres Kommerzes

Die Demokratie tanzt im Rhythmus von Angebot und Nachfrage
Die Medien verkaufen heiße Luft und die Bullen legen dir eine Bombe
Aber mir ist es wichtiger, mein hübsches Gesicht zu bewahren
Denn mich betrifft es nicht, solange meine Familie versorgt ist

Boombap, die Wurzeln meines Landes in einem Stadion
Boombap, Grau und Vallejo wären Unternehmer
Und wenn wir vom Herzen sprechen, die Verschmutzung
erlebt man täglich in allen Vierteln
Der Neid, der uns geboren hat