Текст и перевод песни Zafiro Rap feat. Miguel Angel ElGenio - Por Estar Contigo

Por Estar Contigo

Cuando yo te vi partir, mis ojos lloraron pues te
Quiero...
Cuando yo te vi partir, cuando te fuiste muy lejos...
Y cada que yo pienso en ti, mi corazon, palpita entero,
Cuando pienso en verte al fin, cuando estes aqui de
Nuevo...
Y es que te amo tanto a ti... te extraño amor te echo
De menos---
Es que amor tu eres mi todo, quiero estar siempre a
Tu lado...
Y es que quiero yo tenerte... hoy quiero volver a
Verte, amor...
Daria lo que fuera por estar contigo, daria lo que
Fuera por tenerte aqui oh... por volver a abrazarte. y
Caminar contigo... Daria lo que fuera por estar
Contigo, daria lo que fuera por solo un suspiro... por
Volver a besarte y respirar contigo...
(ZAFIRO RAP)
Nadaria nubes enteras volaria bajo el horizonte
Golpearia un millar mareas aunque no creas si me lo
Propones
Lucharia yo sin escopeta con valentia vencer los
Dragones
Apagar el infierno mi reyna dormir en el cielo si un si
Me respondes... viajaria en un dia al arcoiris mirando
Tu iris sabiendo que canza
Y en una bolsa te traerte el color verde para tener
Esperanza
Decir que te quiero decir que te amo siento que no es
Suficiente
Se me hace imposible pensar que estaremos juntitos
Hasta el dos mil siempre... Que quieres diga que
Quieres que haga? que implore y demore y que te
Lleve flores? que haga el papel de romeo que llore
Que corre y asi te enamoré?
Te juro que lo haria ni lo pensaria y siempre intentaria
Si me has de negar y procuraria darte el corazon si

En eso mi reyna llamado dignidad... eres todo lo que
Quiero, y no importa si sabe la gente
Seria un placer si por ti yo muero aunque para ti no
Sea suficieente daria lo que fuera,a tener el derecho
Decirte mi amor junto con reclamos y las mentiras no
Cobren vida y solo de mi boca escuches un TE AMO!!
Daria lo que fuera por estar contigo, daria lo que
Fuera por tenerte aqui oh... por volver a abrazarte. y
Caminar contigo... Daria lo que fuera por estar
Contigo, daria lo que fuera por solo un suspiro... por
Volver a besarte y respirar contigo

Pour Être Avec Toi

Lorsque je t'ai vu partir, mes yeux ont pleuré car je te
Veux...
Lorsque je t'ai vu partir, lorsque tu es partie si loin...
Et chaque fois que je pense à toi, mon cœur bat la chamade,
Lorsque je pense à te revoir enfin, lorsque tu seras ici de
Nouveau...
Et c'est que je t'aime tellement... je te manque, mon amour, je te
Manque---
C'est que mon amour tu es tout pour moi, je veux être toujours à
Tes côtés...
Et c'est que je veux te garder... aujourd'hui je veux te revoir,
Mon amour...
Je donnerais tout pour être avec toi, je donnerais tout
Pour te tenir dans mes bras... pour te serrer à nouveau dans mes
Bras et marcher avec toi... Je donnerais tout pour être
Avec toi, je donnerais tout pour un seul soupir... pour
Te retrouver et respirer avec toi...
(ZAFIRO RAP)
Je nagerais sur des nuages entiers, je volerais sous l'horizon
Je frapperais un millier de vagues, même si tu ne crois pas si je te le
Propose
Je me battrais sans fusil, avec courage, je vaincrais les
Dragons
J'éteindrais l'enfer, ma reine, je dormirais dans le ciel si un oui
Me réponds... Je voyagerais en un jour à l'arc-en-ciel en regardant
Ton iris sachant que tu en peux plus
Et dans un sac je t'apporterai la couleur verte pour avoir
De l'espoir
Dire que je t'aime dire que je t'adore je sens que ce n'est pas
Suffisant
Il m'est impossible de penser que nous serons ensemble
Jusqu'en 2000... Que veux-tu que je dise que
Veux-tu que je fasse ? Que je supplie et que je retarde et que je te
Ramène des fleurs ? Que je joue le rôle de Roméo que je pleure
Que je cours et que tu sois amoureuse ?
Je te jure que je le ferais sans hésiter et j'essaierais toujours
Si tu dois me refuser et j'essaierais de te donner mon cœur si

Dans cette reine appelée dignité... tu es tout ce que
Je veux, et peu importe si les gens le savent
Ce serait un plaisir si je mourais pour toi même si ce n'est pas
Suffisant pour toi je donnerais tout, pour avoir le droit
De te dire mon amour avec des revendications et des mensonges ne
Prennent vie et que de ma bouche tu entendes un JE T'AIME !!
Je donnerais tout pour être avec toi, je donnerais tout
Pour te tenir dans mes bras... pour te serrer à nouveau dans mes
Bras et marcher avec toi... Je donnerais tout pour être
Avec toi, je donnerais tout pour un seul soupir... pour
Te retrouver et respirer avec toi