Zafiro Rap - La Vida Se Acaba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zafiro Rap - La Vida Se Acaba




La Vida Se Acaba
Life Is Ending
Si me pudieras dar un beso
If you could give me a kiss
Qué bueno seria
How wonderful it would be
Y así alegraríamos todo lo nuestro
And so we would brighten everything that is ours
Porque no puedo vivir con esto
Because I can't live with this
La vida daría,
I would give my life,
Porque vuelva el día en que pasó eso.
For the day when that happened to return.
Y si te pudiera abrazarte,
And if I could hold you in my arms,
Mirarte, cuidarte,
Look at you, care for you,
Y no como ahora que quiero llorar
And not like now when I want to cry
Y hoy... Estoy
And today... I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba
Life is ending
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please
Estoy
I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba
Life is ending
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please
Dime ahora porque no puedo abrazarte,
Tell me now why I can't hold you in my arms,
Si la madrugada se hizo pa' pensarte
If the dawn was made for thinking of you
Y problema darme
And to give me problems
"Aquí estoy pidiéndote una oportunidad y perdón"
"Here I am asking you for a chance and forgiveness"
Dime ahora porque no piensas en mí,
Tell me now why you don't think of me,
Si me decías que eras para mí,
If you told me that you were mine,
Que me estoy muriendo por besar tu piel,
That I'm dying to kiss your skin,
Por agarrarte y devorarte otra vez
To grab you and devour you again
Dime ahora porque no piensas en mí,
Tell me now why you don't think of me,
Si me decías que eras para mí,
If you told me that you were mine,
Que me estoy muriendo por besar tu piel,
That I'm dying to kiss your skin,
Por agarrarte y devorarte otra vez
To grab you and devour you again
Y hoy... Estoy
And today... I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba,
Life is ending,
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please
Estoy
I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba,
Life is ending,
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please
En realidad es que todavía no me supera,
In reality is that I still haven't gotten over you,
La soledad hizo que te enamores de cualquiera,
Loneliness made you fall in love with anyone,
Esta canción es como la de nicky jam va para ti,
This song is like the one by Nicky Jam, it's for you,
Estas con él en la camita y que piensas en
You're with him in bed and I know you're thinking of me.
Dime ahora porque no puedo abrazarte,
Tell me now why I can't hold you in my arms,
Si la madrugada se hizo pa' pensarte
If the dawn was made for thinking of you
Y problema darme,
And to give me problems,
"Aquí estoy pidiéndote una oportunidad y perdón
"Here I am asking you for a chance and forgiveness"
Si me pudieras dar un beso
If you could give me a kiss
Qué bueno seria
How wonderful it would be
Y así alegraríamos todo lo nuestro,
And so we would brighten everything that is ours,
Porque no puedo vivir con esto
Because I can't live with this
La vida daría
I would give my life
Porque vuelva el día en que pasó eso.
For the day when that happened to return.
Y si te pudiera abrazarte,
And if I could hold you in my arms,
Mirarte, cuidarte,
Look at you, care for you,
Y no como ahora que quiero llorar
And not like now when I want to cry
Y hoy... Estoy
And today... I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba,
Life is ending,
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please
Estoy
I am
Aquí mi amor
Here my love
La vida se acaba,
Life is ending,
Regresemos que acaba
Let's go back and it will end
Hoy... Por favor
Today... Please





Авторы: Heberth Antonio Santolalla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.