Till the Meds Wear off - Zaflon перевод на немецкий

Till the Meds Wear off

I saw the fall
I got the call
From the old boys round your house
And I can not lie, it made me jump
It made me jump
It's all sound I lost the bet
It was an optimistic lie
Never made no sense
Felt so intense
And you can read about it
When they tweet about your day
You looked so proud

It was the icing on the cake
Never thought it through when it came to you
Was a lost child living in an uptight state of mind
It all rolled out
Like a midsummer heat-wave spell
But you looked inside for the next three months
So till the meds wear off and the sun goes down

Let's dance
Let's dance
Let's dance

Till the meds wear off and the sun goes down
Let's dance
Let's dance
Let's dance

Till the meds wear off and the sun goes down
Your throat, another pill
Shipped in straight from the U.S.A
This one's the bomb and it makes you feel
Like a brand new car in a vintage race
For the truth I'm so uncouth
With my long brown shaggy hair
Just like a bear out on the loose
So throw your picnic down
'Cos I'm hungry and I'm looking for you

Let's dance
Let's dance
Till the meds wear off and the sun goes down
Let's dance
Let's dance
Let's dance

Till the meds wear off and the sun goes down
Your throat, another pill shipped in straight from the U.S.A
This one's the bomb and it makes you feel
Like a brand new car in a vintage race
For the truth I'm so uncouth
With my long brown shaggy hair
Just like a bear out on the loose
So throw your picnic down 'cos I'm hungry and I'm looking for you

So throw your picnic down 'cos I'm hungry and I'm looking for you

Let's dance
Let's dance
Let's dance
Till the meds wear off and the sun goes down
Let's dance
Let's dance
Let's dance
Till the meds wear off and the sun goes down
Let's dance

Bis die Medikamente nachlassen

Ich sah den Fall
Ich bekam den Anruf
Von den alten Jungs bei dir zu Hause
Und ich kann nicht lügen, es ließ mich aufspringen
Es ließ mich aufspringen
Alles gut, ich habe die Wette verloren
Es war eine optimistische Lüge
Ergab nie einen Sinn
Fühlte sich so intensiv an
Und du kannst darüber lesen
Wenn sie über deinen Tag twittern
Du sahst so stolz aus

Es war das Sahnehäubchen
Habe nie darüber nachgedacht, als es um dich ging
War ein verlorenes Kind, das in einem verklemmten Geisteszustand lebte
Es rollte sich alles aus
Wie ein Hochsommer-Hitzewellen-Zauber
Aber du hast die nächsten drei Monate nach innen geschaut
Also, bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht

Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen

Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen

Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Deine Kehle, noch eine Pille
Direkt aus den USA importiert
Diese hier ist der Knaller und sie gibt dir das Gefühl
Wie ein brandneues Auto in einem Oldtimer-Rennen
Für die Wahrheit bin ich so ungehobelt
Mit meinem langen, braunen, zotteligen Haar
Wie ein Bär auf freiem Fuß
Also wirf dein Picknick hin
Denn ich bin hungrig und suche nach dir

Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen

Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Deine Kehle, noch eine Pille, direkt aus den USA importiert
Diese hier ist der Knaller und sie gibt dir das Gefühl
Wie ein brandneues Auto in einem Oldtimer-Rennen
Für die Wahrheit bin ich so ungehobelt
Mit meinem langen, braunen, zotteligen Haar
Wie ein Bär auf freiem Fuß
Also wirf dein Picknick hin, denn ich bin hungrig und suche nach dir

Also wirf dein Picknick hin, denn ich bin hungrig und suche nach dir

Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Lass uns tanzen
Bis die Medikamente nachlassen und die Sonne untergeht
Lass uns tanzen