Текст и перевод песни ZAHARA - Dayuang Palinggam

Dayuang Palinggam

Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah
Ramo-ramo si kumbang lah jati (sayang)
Katik Endah pulang lah bakudo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo
Patah tumbuah hilang baganti, lagu lamo takana juo
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah
Dayuang dayuang – 2x
Dayuang sampan didayuang – 2x
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Didayuang anak Palinggam, Palinggam, anak Palinggam
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok di rantau urang
Jan sampai babuek salah
Pulau Pandan jauah lah ditangah
Dibaliak pulau si Angso lah Duo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo
Hancua badan dikanduang tanah, budi baiak takana juo
Elok-elok manyubarang
Jan sampai titian patah
Elok-elok dirantau urang
Jan sampai babuek salah

Dayuang Palinggam

Rame, rame –2 fois
Rame le bateau rame –2 fois
Il est ramé par les enfants de Palinggam, Palinggam, les enfants de Palinggam
Il est ramé par les enfants de Palinggam, Palinggam, les enfants de Palinggam
Sois douce, sois douce quand tu traverses
Ne laisse pas le pont se briser
Sois douce, sois douce dans le pays étranger
Ne laisse pas les actes errer
Le coléoptère bourdonne, c’est le destin (mon amour)
Katik Endah est retourné au village
Ce qui est cassé repousse, ce qui est perdu est remplacé, les vieilles chansons sont oubliées aussi
Ce qui est cassé repousse, ce qui est perdu est remplacé, les vieilles chansons sont oubliées aussi
Sois douce, sois douce quand tu traverses
Ne laisse pas le pont se briser
Sois douce, sois douce dans le pays étranger
Ne laisse pas les actes errer
Rame, rame –2 fois
Rame le bateau rame –2 fois
Il est ramé par les enfants de Palinggam, Palinggam, les enfants de Palinggam
Il est ramé par les enfants de Palinggam, Palinggam, les enfants de Palinggam
Sois douce, sois douce quand tu traverses
Ne laisse pas le pont se briser
Sois douce, sois douce dans le pays étranger
Ne laisse pas les actes errer
L'île de Pandan est loin au milieu
Derrière l'île, Angso est deux
Le corps se décompose dans le sol, la gentillesse est oubliée aussi
Le corps se décompose dans le sol, la gentillesse est oubliée aussi
Sois douce, sois douce quand tu traverses
Ne laisse pas le pont se briser
Sois douce, sois douce dans le pays étranger
Ne laisse pas les actes errer