ZAHARA - Hágase Tu Voluntad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ZAHARA - Hágase Tu Voluntad




Hágase Tu Voluntad
Thy Will Be Done
La revelación de tu voluntad
The revelation of your will
No ha llegado a sus oídos y no deja derrotar.
Has never reached their ears and you never give up.
Dueña y señora de su malestar
Owner and lady of her discomfort,
Pondrá fin a su plegaria cuando sepa tu verdad.
She will end her prayer when she knows your truth.
Sálvala, eres el centro de su oración,
Save her, you are the center of her prayer,
Siempre está atenta.
She is always attentive.
Libérala, saca su corazón,
Free her, take out her heart,
Deja secarlo al sol, late tan lento, tan lento, ¡apágalo!
Let it dry in the sun, it beats so slow, so slow, turn it off!
Es duro aprender a vivir sin la fe,
It's hard to learn to live without faith,
De aquella que siempre ha dormido a tus pies.
Of the one who has always slept at your feet.
Sálvala, eres el centro de su oración,
Save her, you are the center of her prayer,
Siempre está atenta.
She is always waiting.
Libérala, saca su corazón, deja secarlo al Sol,
Free her, take out her heart, let it dry in the sun,
Late tan lento, tan lento, ¡apágalo!
It beats so slow, so slow, turn it off!
que has sido capaz de multiplicar el pan,
You who were able to multiply the bread,
Has caminado sobre el agua, nos salvaste del mal.
You walked on water, you saved us from evil.
que has sido capaz de mover montañas,
You who were able to move mountains,
Calmaste la tempestad.
You calmed the storm.
Sálvala, eres el centro de su oración,
Save her, you are the center of her prayer,
Siempre está atenta.
She is always attentive.
Destrozalá, saca su corazón, deja secarlo al Sol,
Destroy her, take out her heart, let it dry in the sun,
Late tan lento, tan lento, ¡apágalo!
It beats so slow, so slow, turn it off!





Авторы: Maria Zahara Gordillo Campos, Sergio Sastre Sanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.