Zahara - Círculos Concéntricos (Demo 2007) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zahara - Círculos Concéntricos (Demo 2007)




Círculos Concéntricos (Demo 2007)
Cercles Concentriques (Demo 2007)
87 mil 600 horas de distancia
87 mille 600 heures de distance
Dónde estabas, mi estrella
étais-tu, mon étoile ?
Con la protección en una burbuja iridiscente
Avec la protection dans une bulle irisée
Que no ve quien
Que personne ne voit
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
y yo a más de mil millones de años luz
Toi et moi à plus d'un milliard d'années-lumière
De cualquier vida que pueda
De toute vie qui pourrait
Observarla atenta tras de este cancel sin corazón
L'observer attentivement derrière ce sas sans cœur
Intrandescencia, mi esfera celeste
Incandescence, ma sphère céleste
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
300 metros, un beso a Dios y a tu vagón
300 mètres, un baiser à Dieu et à ton wagon
Se marcha y estás dentro
Il s'en va et tu es à l'intérieur
Opuesto al campo de atracción
Opposé au champ d'attraction
Que ejerce fuerza
Qui exerce une force
En cada parte de tu cuerpo
Sur chaque partie de ton corps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
Somos círculos concéntricos
Nous sommes des cercles concentriques
Girando al mismo tiempo
Tournant en même temps
(Somos círculos concéntri-, somos círculos concéntri-)
(Nous sommes des cercles concentriques, nous sommes des cercles concentriques)
(Somos círculos concéntri-, somos círculos concéntri-)
(Nous sommes des cercles concentriques, nous sommes des cercles concentriques)
(Somos círculos concéntri-, somos círculos concéntri-)
(Nous sommes des cercles concentriques, nous sommes des cercles concentriques)
(Somos círculos concéntri-, somos círculos concéntri-, somos)
(Nous sommes des cercles concentriques, nous sommes des cercles concentriques, nous sommes)





Авторы: Maria Zahara Gordillo Campos, Sergio Vera Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.