Текст и перевод песни Zahara - El Caso de Emergencia (X Aniversario)

El Caso de Emergencia (X Aniversario)

Se han encendido y van a estallar
Tus alarmas reventarán
Último dique de contención
Vuela en pedazos tu corazón

Los arqueros a punto de disparar
La rabia volverá a reclamar su lugar

Laberintos desde la antigüedad
Cambian la razón por recelo
Urgen en salir, quieren destrozar
En ebullición, el desconsuelo

Es una luz, un disparo mortal
Nunca podrás olvidarlo
Revoluciona tu estado inicial
Siempre querrás conservarlo

Un segundo más para desestimar
La opción de vencer no es una opción real

Kamikazes sin iluminación
Van abandonando el terreno
Te liberarán de su tradición
Paz en tus rincones violentos

Es una luz, un disparo mortal
Nunca podrás olvidarlo
Revoluciona tu estado inicial
Siempre querrás conservarlo

Es una luz, un disparo mortal
Nunca podrás olvidarlo
Revoluciona tu estado inicial
Siempre querrás conservarlo

Экстренный случай (10 лет спустя)

Вспыхнули и вот-вот взорвутся
Твои сигналы тревоги разорвут тишину
Последняя плотина сдерживания
Разлетится на куски твоё сердце

Лучники готовы выстрелить
Ярость вновь потребует своё

Лабиринты с древних времён
Меняют разум на подозрение
Хотят вырваться наружу, жаждут разрушить
Кипит отчаяние

Это свет, смертельный выстрел
Ты никогда не сможешь забыть его
Перевернёт твоё первоначальное состояние
Ты всегда будешь хотеть сохранить его

Ещё секунда, чтобы отбросить
Возможность победы — нереальная возможность

Камикадзе без света
Покидают поле боя
Освободят тебя от их традиций
Покой в твоих неистовых уголках

Это свет, смертельный выстрел
Ты никогда не сможешь забыть его
Перевернёт твоё первоначальное состояние
Ты всегда будешь хотеть сохранить его

Это свет, смертельный выстрел
Ты никогда не сможешь забыть его
Перевернёт твоё первоначальное состояние
Ты всегда будешь хотеть сохранить его