Текст и перевод песни Zahara - General Sherman y Cómo Sam Bell Volvió de la Luna (X Aniversario)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
General Sherman y Cómo Sam Bell Volvió de la Luna (X Aniversario)
Le Général Sherman et Comment Sam Bell est Revenu de la Lune (10e Anniversaire)
Tanto
he
sufrido,
al
final
me
he
perdido
en
J'ai
tellement
souffert,
j'ai
fini
par
me
perdre
dans
Las
ramas
gigantes
del
General
Sherman
Les
branches
gigantesques
du
Général
Sherman
Vivo
en
su
copa,
a
83
metros
Je
vis
dans
sa
cime,
à
83
mètres
Sois
como
hormigas,
ya
no
puedo
veros
Vous
êtes
comme
des
fourmis,
je
ne
peux
plus
vous
voir
Solo
desde
lo
más
alto
podré
evitar
sumergirme
Seul
du
haut,
je
pourrai
éviter
de
me
noyer
Donde
el
aire
es
frío
y
Où
l'air
est
froid
et
Vacío
es
mi
armazón
triste
Mon
squelette
est
triste
et
vide
Y
ahora
no
sé
cómo
Et
maintenant
je
ne
sais
pas
comment
Puedo
bajar
Je
peux
descendre
Quiero
volver
solo
Je
veux
juste
rentrer
Tanto
he
sufrido
entre
cuerpos
inertes
J'ai
tellement
souffert
parmi
des
corps
inertes
Que
devoraban
mi
calma
a
bocados
Qui
dévoraient
mon
calme
par
morceaux
Que
he
decidido
juntar
mis
pedazos
Que
j'ai
décidé
de
rassembler
mes
morceaux
Misión
a
la
luna
como
voluntario
Mission
sur
la
lune
en
tant
que
volontaire
Solo
desde
el
lado
oculto
podría
llegar
a
olvidarte
Seul
du
côté
caché,
je
pourrais
arriver
à
t'oublier
Cuanto
más
lleno
el
vacío
Plus
le
vide
est
plein
Más
frío
y
brutal
el
desencanto
Plus
le
désenchantement
est
froid
et
brutal
Y
ahora
no
sé
cómo
Et
maintenant
je
ne
sais
pas
comment
Puedo
bajar
Je
peux
descendre
Quiero
volver
solo
Je
veux
juste
rentrer
Quiero
volver
a
casa
Je
veux
rentrer
à
la
maison
Quiero
volver
Je
veux
rentrer
Quiero
volver
a
casa
Je
veux
rentrer
à
la
maison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Zahara Gordillo Campos, Sergio Sastre Sanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.