Текст и перевод песни Zahara - La Mujer Mayúscula y el Mar (X Aniversario)
Tu
billete
de
vuelta
Your
return
ticket,
Flotando
en
altamar
Floating
on
the
high
seas,
Se
hunde
con
las
dudas
Sinks
with
the
doubts,
Tú
no
preguntarás
You
will
not
ask.
Olías
la
tormenta
You
smelled
the
storm,
Tuviste
que
salir
You
had
to
leave,
La
lluvia
en
la
cubierta
The
rain
on
the
deck,
Chocaba
contra
ti
Crashed
against
you.
Sales
sin
miedo
a
mojarte
tan
triste
You
go
out
without
fear
of
getting
wet
so
sadly,
De
todas
las
maneras
posibles
In
every
possible
way.
Sobre
el
océano
On
the
ocean,
Canciones
de
un
mar
lejano
Songs
from
a
distant
sea,
No
las
entiendes,
te
cantan
siempre
en
idiomas
raros
You
do
not
understand
them,
they
always
sing
to
you
in
strange
languages,
Parece
que
expliquen
They
seem
to
explain,
La
vida
en
un
barco
Life
on
a
boat,
Tu
hogar
salado
Your
salty
home,
Fue
aquel
verano
sin
amarrar
Was
that
summer
without
mooring.
En
el
puesto
de
mandos
At
the
command
post,
Cuando
llega
la
arena
When
the
sand
arrives,
Sus
manos
marineras
Their
sailor's
hands,
Te
navegarán
They
will
navigate
you.
Nadas,
siempre,
sola
You
swim,
always,
alone,
Buscando
sumergirte
Seeking
to
submerge
yourself,
De
todas
las
maneras
posibles
In
every
possible
way.
Sobre
el
océano
On
the
ocean,
Canciones
de
un
mar
lejano
Songs
from
a
distant
sea,
No
las
entiendes,
te
cantan
siempre
en
idiomas
raros
You
do
not
understand
them,
they
always
sing
to
you
in
strange
languages,
Parece
que
expliquen
They
seem
to
explain,
La
vida
en
un
barco
Life
on
a
boat,
Tu
hogar
salado
Your
salty
home,
Fue
aquel
verano
sin
amarrar
Was
that
summer
without
mooring.
Оцените перевод
1
Leñador y la Mujer América (X Aniversario)
2 La Mujer Mayúscula y el Mar (X Aniversario)
3 Del Invierno (X Aniversario)
4 Camino (X Aniversario)
5 General Sherman y Cómo Sam Bell Volvió de la Luna (X Aniversario)
6 Frágiles (X Aniversario)
7 Camino a L.A. (X Aniversario)
8 Mariposas (X Aniversario)
9 El Lugar Donde Viene a Morir el Amor (muerte Entre las Flores) [X Aniversario]
10 Pregúntale al Polvo (X Aniversario)
11 El Caso de Emergencia (X Aniversario)
12 El Universo (X Aniversario)
2 La Mujer Mayúscula y el Mar (X Aniversario)
3 Del Invierno (X Aniversario)
4 Camino (X Aniversario)
5 General Sherman y Cómo Sam Bell Volvió de la Luna (X Aniversario)
6 Frágiles (X Aniversario)
7 Camino a L.A. (X Aniversario)
8 Mariposas (X Aniversario)
9 El Lugar Donde Viene a Morir el Amor (muerte Entre las Flores) [X Aniversario]
10 Pregúntale al Polvo (X Aniversario)
11 El Caso de Emergencia (X Aniversario)
12 El Universo (X Aniversario)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.