Текст и перевод песни Zahara - Oh, Salvaje - Comentario
Oh, Salvaje - Comentario
О, Дикий - Комментарий
Oh,
tú
eres
tan,
tan,
tan
salvaje
О,
ты
такой,
такой,
такой
дикий
Has
entrado,
has
penetrado
Ты
вошел,
ты
проник
Y
ahora
estás
en
las
capas
más
profundas
de
mi
piel
И
теперь
ты
в
самых
глубоких
слоях
моей
кожи
En
mi
propia
sangre
В
моей
собственной
крови
Vas
directo
a
instalarte
en
mi
corazón,
donde
devoras
Ты
направляешься
прямо
в
мое
сердце,
где
пожираешь
Donde
aceleras
cada
latido
Где
ускоряешь
каждое
биение
Donde
provocas
infartos
a
cada
segundo
Где
вызываешь
инфаркты
каждую
секунду
Donde
agonizo
a
tu
antojo
Где
я
умираю
по
твоей
прихоти
Donde
ya
no
soy
yo,
eres
tú
Где
я
уже
не
я,
а
ты
Quien
dirige
Кто
руководит
Quien
controla
y
acecha
Кто
контролирует
и
следит
Y
has
invadido
los
órganos
internos
И
ты
захватил
внутренние
органы
Te
has
adueñado
de
cada
pensamiento
Ты
завладел
каждой
мыслью
Está
bien,
lo
asumo
Хорошо,
я
принимаю
это
Lo
entiendo,
tú
mandas
Я
понимаю,
ты
командуешь
Decidirás
en
qué
momento
respirar
y
cuándo
dejar
de
hacerlo
Ты
решишь,
когда
дышать,
а
когда
перестать
Pero
perdona
que
ya
no
diga
nada
Но
прости,
что
я
больше
ничего
не
говорю
Mis
palabras
se
pierden,
se
disipan,
desaparecen
Мои
слова
теряются,
рассеиваются,
исчезают
Me
dejas
sin
aire
Ты
лишаешь
меня
воздуха
Te
estás
llevando
cada
partícula
de
oxígeno
de
este
cuerpo
Ты
забираешь
каждую
частицу
кислорода
из
этого
тела
Que
es
para
ti,
lo
sé
Которое
принадлежит
тебе,
я
знаю
Te
digo
que
ya
lo
he
entendido
Я
говорю
тебе,
что
я
уже
поняла
Es
tuyo,
okay,
tuyo
Оно
твое,
хорошо,
твое
Haz
con
él
lo
que
quieras,
pero
por
favor,
por
favor
Делай
с
ним,
что
хочешь,
но,
пожалуйста,
пожалуйста
Por
favor,
mátame
ahora
porque
no
puedo
soportarlo
Пожалуйста,
убей
меня
сейчас,
потому
что
я
не
могу
этого
вынести
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Zahara Gordillo Campos, Sergio Sastre Sanz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.