Текст и перевод песни Zahna - Die For Something (feat. Nesdam)

Die For Something (feat. Nesdam)

Is this the end
I can feel it coming
If this is the end
I wanna die for something

Time is short, I never realized
The strength it takes just to try and survive
Although I'm sick, although I'm broken
It's Your power in me that defines this moment
The fires You won't spare me
It's my destiny to walk on air
I'm terrified but close my eyes
Trust Your hand to lead me there

I thought You were cruel
I reached out to You
So angry that this happened
My heart was so confused
But all this time
Your will was that I rise
To understand my purpose
Is deeper than this life

Is this the end
I can feel it coming
If this is the end
I wanna die for something
If You tell me it's my time
It's something I won't try and fight, but
If this is the end
I wanna die for something, yeah

Maybe You won't heal this time
My body's dead, my soul's alive
Crossing the abyss
You knew I could handle this
Wipe away the sweat
I lived my life with no regrets
Forfeiting my next breath
I'm ready to face death

Is this the end
I can feel it coming
If this is the end
I wanna die for something
If You tell me it's my time
It's something I won't try and fight, but
If this is the end
I wanna die for something, yeah
I wanna bleed for something, yeah
I wanna die for something

I'll be the seed in the ground
Rising up, raise the sound
To strengthen those who cannot grow
To reach the sun, to lift the low
Who need to hear the wakeup call
Death is coming for us all

One for all, all for You
One for all, all for You
It's all for you
I'm not afraid
It's coming
I'm ready

Is this the end
I can feel it coming
If this is the end
I wanna die for something
This will never get the best of me
My death will be my victory, but
If this is the end
I wanna die for something, yeah
I wanna bleed for something, yeah
I wanna die for something

Mourir pour quelque chose (feat. Nesdam)

Est-ce la fin
Je sens que ça arrive
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose

Le temps est court, je ne l'avais jamais réalisé
La force qu'il faut pour essayer de survivre
Même si je suis malade, même si je suis brisée
C'est ta puissance en moi qui définit ce moment
Les feux que tu ne me épargneras pas
C'est mon destin de marcher sur l'air
J'ai peur mais je ferme les yeux
Fais confiance à ta main pour me guider là-bas

Je pensais que tu étais cruel
Je me suis tournée vers toi
Si en colère que cela soit arrivé
Mon cœur était si confus
Mais tout ce temps
Ta volonté était que je me lève
Pour comprendre mon but
Est plus profond que cette vie

Est-ce la fin
Je sens que ça arrive
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose
Si tu me dis que c'est mon heure
Ce n'est pas quelque chose que j'essayerai de combattre, mais
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose, oui

Peut-être que tu ne guériras pas cette fois
Mon corps est mort, mon âme est vivante
Traverser l'abîme
Tu savais que je pouvais gérer ça
Essuie la sueur
J'ai vécu ma vie sans regrets
Abandonner mon prochain souffle
Je suis prête à affronter la mort

Est-ce la fin
Je sens que ça arrive
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose
Si tu me dis que c'est mon heure
Ce n'est pas quelque chose que j'essayerai de combattre, mais
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose, oui
Je veux saigner pour quelque chose, oui
Je veux mourir pour quelque chose

Je serai la graine dans le sol
Se lever, élever le son
Pour renforcer ceux qui ne peuvent pas grandir
Pour atteindre le soleil, pour soulever les bas
Qui ont besoin d'entendre l'appel du réveil
La mort vient pour nous tous

Un pour tous, tous pour toi
Un pour tous, tous pour toi
C'est tout pour toi
Je n'ai pas peur
Ça arrive
Je suis prête

Est-ce la fin
Je sens que ça arrive
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose
Cela ne prendra jamais le dessus sur moi
Ma mort sera ma victoire, mais
Si c'est la fin
Je veux mourir pour quelque chose, oui
Je veux saigner pour quelque chose, oui
Je veux mourir pour quelque chose