Текст и перевод песни Zaho de Sagazan - Mon inconnu
Je
crois
qu'j'tombe
amoureuse
Мне
кажется
я
влюбляюсь
D'un
inconnu
От
неизвестного
Est-ce
possible
mon
père
Возможно
ли
мой
отец
Est-ce
que
vous
en
avez
déjà
vu
Вы
когда-нибудь
видели
это
Des
gens
qui
tombent
amoureux
d'autres
inconnus
ah
Люди,
которые
влюбляются
в
других
незнакомцев,
ах
Est-ce
possible
dans
la
cour
des
grands
Возможно
ли
в
высшей
лиге
Mais
ce
gars-là
ne
m'est
pas
si
inconnu
que
ça,
non
non
Но
этот
парень
не
так
уж
мне
неизвестен,
нет-нет
De
mon
côté,
j'en
ai
rêvé
des
millions
de
fois
Со
своей
стороны,
я
мечтал
об
этом
миллион
раз
Alors
certes,
je
le
connais
seulement
Так
что,
конечно,
я
знаю
только
его
À
ma
façon,
mais
façonner
des
garçons,
c'est
Мой
путь,
но
формировать
мальчиков
Mon
truc
à
moi
ah
моя
собственная
вещь
ах
Je
crois
que
j'suis
amoureuse
Я
думаю,
я
влюбился
D'un
inconnu
От
неизвестного
Impossible
mon
père
de
l'oublier
depuis
qu'j'lai
vu
Невозможно,
чтобы
мой
отец
забыл
его,
так
как
я
видел
его
J'en
ai
honte
мне
стыдно
за
это
En
manque
d'amour
ou
détraquée
ah
Нуждаюсь
в
любви
или
не
в
себе
ах
Putain
j'suis
détraquée
Черт,
я
сумасшедший
Mais
ce
gars-là
ne
m'est
pas
si
inconnu
que
ça,
non
non
Но
этот
парень
не
так
уж
мне
неизвестен,
нет-нет
De
mon
côté,
j'en
ai
rêvé
seulement
huit
fois
Со
своей
стороны,
я
только
мечтал
об
этом
восемь
раз
Alors
certes,
je
le
connais
seulement
Так
что,
конечно,
я
знаю
только
его
À
ma
façon,
mais
façonner
des
garçons,
c'est
Мой
путь,
но
формировать
мальчиков
Mon
truc
à
moi
ah
моя
собственная
вещь
ах
Mon
truc
à
moi
ah
моя
собственная
вещь
ах
Mon
truc
à
moi
ah-ah-ah
Моя
собственная
вещь
а-а-а
Mon
truc
à
moi
моя
собственная
вещь
Mon
truc
à
moi
моя
собственная
вещь
Je
suis
amoureuse
de
l'inconnu
Я
влюблен
в
неизвестность
L'imagination
qu'on
croise
au
coin
de
la
rue
Воображение,
которое
мы
встречаем
на
углу
улицы
De
l'histoire
que
je
m'invente
Из
истории,
которую
я
изобретаю
Je
le
contrôle
en
continu
постоянно
проверяю
En
continu
hum-hum-hum-hum-hum
En
continu
гум-гум-гум-гум-гум
(Haha)
en
continu
hum-hum-hum-hum-hum
(Ха-ха)
en
contin
гум-гум-гум-гум-гум-гум
(En
continu,
en
continu,
continu,
haha)
(Снова
и
снова,
снова
и
снова,
ха-ха)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.