Zaho feat. Florent Mothe - Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur] - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zaho feat. Florent Mothe - Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur]




Un faux pas, un de trop
Один неверный шаг, один слишком большой
Faudrait pas, tomber de haut
Не следовало бы падать с высоты
Je suis le mal que j'ai subi
Я-это то зло, от которого я пострадал
Tu mets à mal ton alibi
Ты ставишь под угрозу свое алиби
On n'choisit, pas d'où l'on vient
Мы не выбираем, а не откуда мы пришли
On choisit ce que l'on devient
Мы выбираем, кем мы становимся
A qui la faute faute à la vie
Кому виной вина жизни
C'est pas ma faute mais c'est ainsi
Это не моя вина, но так оно и есть
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Faut tout laisser aller
Мы должны отпустить все это
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Où ça va tout ça hé
Куда все это идет, Эй
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде
Tu détruis, tout ce que tu aimes
Ты разрушаешь все, что любишь
Je détruit, ce que tu sèmes
Я разрушаю то, что ты сеешь
L'amour n'est pas une tragédie
Любовь-это не трагедия
Je porte le poids de tes non-dits
Я несу на себе тяжесть твоих невысказанных слов
Il n'y a pas, de blessures vaines
Нет никаких напрасных травм
Je suis le passè, que je traîne
Я-прохожий, которого я тащу
A qui la faute faute à la vie
Кому виной вина жизни
C'est pas ma faute mais c'est ainsi
Это не моя вина, но так оно и есть
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Faut tout laisser aller
Мы должны отпустить все это
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Où ça va tout ça hé
Куда все это идет, Эй
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде
On tiendra la distance
Мы выдержим дистанцию
Malgré tous ceux qui nous condamnent
Несмотря на всех тех, кто нас осуждает
Dalidam dalidam dalidéhéhé
Далидам далидам далидехеэ
On tiendra la distance
Мы выдержим дистанцию
Malgré tous ceux qui nous condamnent
Несмотря на всех тех, кто нас осуждает
Dalidam dalidam dalidéhéhé
Далидам далидам далидехеэ
Plus rien n'a d'importance
Больше ничего не имеет значения
Malgré tous ceux qui dalidam
Несмотря на всех тех, кто далидам
Dalidam dalidam daliladoudé
Далидам далидам далиладуде
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Faut tout laisser aller
Мы должны отпустить все это
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде
Ici bas tir nam beo
Здесь, внизу, стреляй, нам Бео
Mon combat tir nam beo
Моя боевая стрельба, нам Бео
Nous voilà dévoilés
Вот мы и раскрыты
Où ça va tout ça hé
Куда все это идет, Эй
Dam dalidam dalidam daliladoudé
Дам далидам далидам далиладуде




Авторы: Dov Attia, Silvio Tristan Lisbonne, Zehira Darabid, Matthieu Thierry Jangui Le Carpentier, Rodrigue Janois
Zaho feat. Florent Mothe - Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur]
Альбом
Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur]
дата релиза
27-10-2014

1 Mon combat (Tir nam beo) [La légende du Roi Arthur]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.