Zaho - Tout est pareil - remix version longue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zaho - Tout est pareil - remix version longue




:
:
J'aurais déjà laissé tombé
Я бы уже уронил
Si j'avais eu le courage
Если бы у меня хватило смелости
Je ne sais pas si j'ai bien fait
Я не знаю, правильно ли я поступил
Le temps me dira
Время покажет мне
Non je ne veux pas de trophée
Нет, мне не нужен трофей.
Quand j'te remonte le moral
Когда я подниму тебе настроение
Ni que tu sois parfait
И чтобы ты не был идеальным
Un geste suffira
Одного жеста будет достаточно
A chaque fois j'espère et je cours
Каждый раз, когда я надеюсь и бегу
J'ai jamais fini d'faire le tour
Я так и не закончил обход.
Le poids que je porte est trop lourd
Вес, который я ношу, слишком тяжел
Au secours
На помощь
Ayayayayaha
Аяяяяха
J'explose en mille morceaux
Я взрываюсь на тысячу кусков.
Je disparais
Пропадаю
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Я делаю 100 шагов, чтобы обрести покой
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Как обычно, обычно ничего не менялось
Oui j'ai beau essayé
Да, я очень старался
Tout, tout, tout est pareil
Все, все, все одно и то же
Rien a changé
Ничего не изменилось
Tout est pareil
Все одинаково
Rien a changé
Ничего не изменилось
:
:
Des excuses pour le passé
Извинения за прошлое
Toute la vie t'en auras
Всю жизнь у тебя будет это
J'veux une raison pour avancé
Мне нужна причина для продвинутых
Cherche peut-être que tu trouveras
Может быть, поищи, что найдешь
Je n'fais que passer
Я просто прохожу мимо.
Jamais tu ne m'auras
Никогда ты меня не получишь.
C'est c'que je pensais
Вот о чем я думал.
Advienne que pourra
Что бы ни случилось
A chaque fois j'espère et je cours
Каждый раз, когда я надеюсь и бегу
J'ai jamais fini d'faire le tour
Я так и не закончил обход.
Le poids que je porte est trop lourd
Вес, который я ношу, слишком тяжел
Au secours
На помощь
Ayayayayaha
Аяяяяха
J'explose en mille morceaux
Я взрываюсь на тысячу кусков.
Je disparais
Пропадаю
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Я делаю 100 шагов, чтобы обрести покой
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Как обычно, обычно ничего не менялось
Oui j'ai beau essayé
Да, я очень старался
Tout, tout, tout est pareil
Все, все, все одно и то же
Rien a changé
Ничего не изменилось
Tout est pareil
Все одинаково
Rien a changé
Ничего не изменилось
Comme d'hab, d'habitude
Как обычно, обычно
Tu me pousse à la faute
Ты заставляешь меня винить себя.
Comme d'hab, d'habitude
Как обычно, обычно
Tu y arrive, je m'révolte
Ты справляешься, я взбунтуюсь.
Comme d'hab, d'habitude
Как обычно, обычно
C'est toi et pas un autre
Это ты, а не кто-то другой
Comme d'hab, d'habitude
Как обычно, обычно
Tout, tout, tout est pareil
Все, все, все одно и то же
Rien a changé
Ничего не изменилось
Tout est pareil
Все одинаково
Rien a changé
Ничего не изменилось
Tout est pareil
Все одинаково
J'explose en mille morceaux
Я взрываюсь на тысячу кусков.
Je disparais
Пропадаю
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Я делаю 100 шагов, чтобы обрести покой
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Как обычно, обычно ничего не менялось
Oui j'ai beau essayé
Да, я очень старался
Tout, tout, tout est pareil
Все, все, все одно и то же
Tout est pareil
Все одинаково





Авторы: Zehira Darabid, Philippe Greiss, Felipe Saldivia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.