Sin Barreras - Zai Esparza перевод на немецкий

Sin Barreras

Se hizo de noche son las 12
El hechizo que seduce desconoce
Dejas huellas para que te todos te noten
Vives dentro de mi como si fueras un simbionte

Como se deconstruyo el amor
Como tu papel ayudó a ser lo que hoy soy
Después de esto la libertad está fluyendo
Dos almas sin ego, admirando el talento
Al fin estamos floreciendo

Quiero ver sin barreras tu cora
Si esta bien o si algo lo empeora
Hablando el lenguaje del cuerpo como como
Concretaremos to's los sueños

Mente aguerrida herida que se cierre con sutura
Deja libre a los fantasmas que capturas
Confiemos que cambiaremos y cambiemos las posturas
Hablar de lo que sentimos si es la cura

Tu y tu
Jamás había visto esa versión de ti
Jamás yo tan segura que contigo si

Muerte al ego ahora sabes que te quiero
No te sientas tan pequeño que esta vez sea sincero
Ya no juego al ajedrez quiero jugar a que me beses to' la piel

Ten cuidado que me rompo si no hay mentira no me la compro
Todo era tan onírico, el dialogo erotico a tu lado parecía místico
Inteligencia dices venga yo lo afronto
Y Einstein a tu lado parecía un tonto

Se que la coraza lo arruina que el latido te incrimina
Se que piensas que soy la reina y tu el peón
Si te vieras con mis ojos te verías como un dios

Trabajemos los errores
Convinemos los sabores
Y ahora que gano la magia
Soltemos Toditos los rencores

Que surrealista que perverso y que sorpresa
Procesa todo lo que nos cambio en nuestra cabeza
Que progresa
Oh sorpresa

Es el destino que esta haciendo lo suyo
Fluye y veamos a donde nos lleva
El futuro menos cianuro
Te invito a una galaxia aquí nada es seguro
Aquí nada es seguro
Conmigo no es seguro
Contigo no es seguro

Quiero ver sin barreras tu cora
Si esta bien o si algo lo empeora
Hablando el lenguaje del cuerpo como como
Combatiremos to's los miedos

Ohne Grenzen

Es wurde Nacht, es ist 12 Uhr
Der Zauber, der verführt, kennt keine Grenzen
Du hinterlässt Spuren, damit dich alle bemerken
Du lebst in mir, als wärst du ein Symbiont

Wie die Liebe dekonstruiert wurde
Wie deine Rolle dazu beigetragen hat, was ich heute bin
Danach fließt die Freiheit
Zwei Seelen ohne Ego, die das Talent bewundern
Endlich erblühen wir

Ich will dein Herz ohne Grenzen sehen
Ob es ihm gut geht oder ob etwas es verschlimmert
Wir sprechen die Sprache des Körpers, wie, wie...
Werden wir alle Träume verwirklichen

Kriegerischer Geist, Wunde, die mit Naht verschlossen wird
Lass die Geister frei, die du einfängst
Vertrauen wir darauf, dass wir uns ändern und die Haltungen ändern werden
Über das zu sprechen, was wir fühlen, wenn es die Heilung ist

Du und du
Ich hatte diese Version von dir noch nie gesehen
Ich war mir noch nie so sicher, dass es mit dir passt

Tod dem Ego, jetzt weißt du, dass ich dich liebe
Fühl dich nicht so klein, sei dieses Mal aufrichtig
Ich spiele kein Schach mehr, ich will spielen, dass du meine ganze Haut küsst

Sei vorsichtig, ich zerbreche, wenn es keine Lüge gibt, glaube ich sie nicht.
Alles war so traumhaft, der erotische Dialog an deiner Seite erschien mystisch
Intelligenz sagst du, komm, ich stelle mich dem
Und Einstein wirkte neben dir wie ein Dummkopf

Ich weiß, dass der Panzer es ruiniert, dass der Herzschlag dich belastet
Ich weiß, du denkst, ich bin die Königin und du die Schachfigur
Wenn du dich mit meinen Augen sehen würdest, würdest du dich wie ein Gott sehen

Lass uns an den Fehlern arbeiten
Lass uns die Geschmäcker vereinen
Und jetzt, wo die Magie gewonnen hat
Lass uns allen Groll loslassen

Wie surreal, wie pervers und welche Überraschung
Verarbeite alles, was uns in unseren Köpfen verändert hat
Was fortschreitet
Oh Überraschung

Es ist das Schicksal, das sein Ding macht
Fließ mit und lass uns sehen, wohin es uns führt
Die Zukunft, weniger Zyanid
Ich lade dich in eine Galaxie ein, hier ist nichts sicher
Hier ist nichts sicher
Mit mir ist es nicht sicher
Mit dir ist es nicht sicher

Ich will dein Herz ohne Grenzen sehen
Ob es ihm gut geht oder ob etwas es verschlimmert
Wir sprechen die Sprache des Körpers, wie, wie...
Werden wir alle Ängste bekämpfen