Zaider - No Quiero Que Te Vayas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zaider - No Quiero Que Te Vayas




No Quiero Que Te Vayas
I Don't Want You to Leave
Te amo tanto no te quiero perder
I love you so much, I don't want to lose you
Ya olvida el llanto ven conmigo
Forget the cries, come with me
Otra vez
Once again
Eres la dueña de mi alma
You are the mistress of my soul
En mi corazón
In my heart
Eres la que manda
You are the one who commands
Tu eres mi mami la flor de mi jardin
You are my mami, the flower of my garden
De mi vida no te vayas amor te lo pido
My life, don't leave me, my love, I ask you
Sin ti mi vida no es vidad
Without you, my life is nothing
No te lo ruego amor
I'm not begging you my love
Quiero recordar esos bellos momentos que pase
I want to remember those beautiful moments that I spent
Contigo aun no entiendo por que
With you, I still don't understand why
Te marchastes sin a ver motivo
You left without a reason
Ay que darle tiempo al tiempo morir en el intento palabras sobran
Oh, give time, time to die in the attempt, words are superfluous
Pa decirte lo que siento tengo el presiento
To tell you how I feel, I have a feeling
Que un dia volveras seremos feliz por toda la eternidad
That one day you will come back, we will be happy for all eternity
(Bis)
(Chorus)
Tu eres quien ami me hace volar pase de la luz ala oscuridad
You are the one who makes me fly, I go from light to darkness
Hoy te como ala suerte no quiero perderte
Today, I believe in luck, I don't want to lose you
De mi vida no te vayas amor te lo pido
My life, don't leave me, my love, I ask you
Sin ti mi vida no es vidad
Without you, my life is nothing
No te lo ruego amor
I'm not begging you my love
Quiero recordar esos bellos momentos que pase
I want to remember those beautiful moments that I spent
Contigo aun no entiendo por que
With you, I still don't understand why
Te marchastes sin a ver motivo
You left without a reason
(Bis)
(Chorus)
Ay que darle tiempo al tiempo morir en el intento palabras sobran
Oh, give time, time to die in the attempt, words are superfluous
Pa decirte lo que siento tengo el presiento
To tell you how I feel, I have a feeling
Que un dia volveras seremos feliz por toda la eternidad
That one day you will come back, we will be happy for all eternity
Amor perdona no quiero que te vayas
My love, forgive me, I don't want you to go
Que si tu no estas el corazon me estalla
Because if you are not here my heart will explode
Se explota Bumm se acelera Bumm
It explodes Boom! It accelerates Boom!
Yo quiero estar contigo la vida ente
I want to be with you for the rest of our lives





Авторы: Zaide Junior Peralta Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.