Текст и перевод песни Zaiko y Nuco - Mas Reales Que Bonitos
Mas Reales Que Bonitos
Более настоящие, чем красивые
¡Damas
y
Caballeros!
Дамы
и
господа!
Con
ustedes:
Zaiko
y
Nuco
(Los
de
la
musica
buena)
Перед
вами:
Zaiko
y
Nuco
(исполнители
хорошей
музыки)
Esto
es:
¡¡MÁS
REALES
QUE
BONITOS!!
Это:
**БОЛЕЕ
НАСТОЯЩИЕ,
ЧЕМ
КРАСИВЫЕ!!**
No
me
quiera
engañar
no
me
quiera
Не
пытайся
обманывать
меня,
без
обид,
Contar
que
su
final
afuera
puede
que
sea
fatal
Говоря,
что
твой
конец
может
оказаться
фатальным
Deje
de
mentir
que
su
película
no
Заканчивай
лгать,
твои
фильмы
не
Estrenará
no
trate
lucir
bonito
si
no
es
real
Выйдут
на
экраны,
не
пытайся
казаться
красивым,
если
ты
фальшив
Más
reales
que
boniiiiiitos
dicen
cada
que
nos
ven
Более
настоящие,
чем
красиииивые,
они
говорят
это,
когда
нас
видят
En
la
calle
se
escuchan
griiitos
puede
a
casa
no
he
de
vooolver
На
улице
слышны
крииики,
может,
я
уже
не
вернусь
домой
Calese
y
jalese
para
este
lado
pero
vengase
bien
equipado
ya
deje
Заткнись
и
присядь
рядом
со
мной,
но
будь
готов,
оставь
уже
Esos
cuentos
de
niños
maleados
de
Эти
сказки
разбалованных
детей,
Ser
el
más
malo
que
esta
pirateado,
О
том,
как
быть
самым
плохим,
как
быть
взломанным,
Que
ya
en
este
mundo
no
hay
más
Buenos
que
malos
yo
no
soy
sus
fans
Что
в
этом
мире
нет
больше
хороших,
чем
плохих,
я
не
их
фанат
Que
los
traen
engañados
sólo
son
mentiras
de
Они
обманывают
вас,
это
всего
лишь
ложь
Un
hate
enhuevado
llegó
lo
real
ya
están
avisados
Раненных
ненавистников.
Пришло
настоящее,
они
уже
предупреждены
Si
esto
le
dolía
y
todavía
se
atrevía
a
decir
que
calle
go.
Если
это
было
больно
и
ты
все
еще
осмеливался
сказать
замолчи,
иди
Bernaria
malamía
a
mi
no
me
engañaria
con
su
Бернария
Маламия
не
обманет
меня
своими
Falta
teoría
si
yo
los
conozco
y
son
de
fantasía
Ложными
теориями.
Я
их
знаю,
они
фантазеры
Como
sus
esclavas
miren
perras
bravas
tanto
que
mueve
la
boca
y
ni
Как
их
рабыни.
Смотрите
на
этих
диких
сук,
столько
болтают,
а
ни
Una
línea
clava
sólo
mierda
hablan
mi
punto
de
Строчки
не
сказали
только
хренью
занимаются.
Мое
мнение
таково,
Vista
es
que
no
traen
nada
(es
que
no
traen
nada)
Что
они
ничего
не
приносят
(что
они
ничего
не
приносят)
Sooon
chinaderas
looo
que
hacen
ya
nooo
se
escooondan
Эээээто
ерунда,
тооооо
что
они
делают,
больше
неболтятся
Parecen
viejas
arguenderas
¡Y
esas
puterias
no
van
con
la
onda!
Походят
на
старух
на
базаре
И
эти
проститутки
не
в
моде!
No
me
quiera
engañar
no
me
quiera
Не
пытайся
обманывать
меня,
без
обид,
Contar
que
su
final
afuera
puede
que
sea
fatal
Говоря,
что
твой
конец
может
оказаться
фатальным
Deje
de
mentir
que
su
película
no
Заканчивай
лгать,
твои
фильмы
не
Estrenará
no
trate
lucir
bonito
si
no
es
real
Выйдут
на
экраны,
не
пытайся
казаться
красивым,
если
ты
фальшив
Más
reales
que
boniiiiiitos
dicen
cada
que
nooos
ven,
Более
настоящие,
чем
красиииивые,
так
они
говорят,
когда
нааас
видят,
En
la
calle
se
escuchan
griiitos
puede
a
casa
no
he
de
vooolver
На
улице
слышны
крииики,
может,
я
уже
не
вернусь
домой
Estoy
puesto
pal
desorden
cuidando
en
no
caer
al
borde
no
alcanzan
Я
готов
к
беспорядку,
остерегаясь
не
упасть
на
край,
не
достигают
Estos
acordes
lo
acordado
es
que
no
hay
orden
ya
saben
que
somos
Эти
аккорды,
договоренность
в
том,
что
порядка
нет,
вы
знаете,
что
мы
Reales
no
lo
eres
no
sobresales
en
Настоящие,
ты
не
настоящий,
ты
не
выделяешься
в
Calle
vivimos
males,
puntas
puercos
y
metales
Улице,
где
мы
живем,
страдания,
свиньи
и
металл
No
te
dejes
guiar
por
mi
imagen
es
mejor
que
se
me
relajen
me
ves
Не
позволяй
мне
управлять
своим
образом,
лучше
расслабься,
ты
видишь
Caminar
bien
tranquilo
pero
puede
que
me
malviaje,
Меня,
спокойно
идущего,
но
я
могу
быть
не
в
себе,
No
saben
lo
que
hay
por
dentro
se
esta
mente
de
Вы
не
знаете,
что
внутри
этой
Salvaje,
nos
provocas
te
va
gacho
te
borramos
el
paisaje
Дикой
головы
развяжите
войну,
мы
сотрем
вас
с
лица
земли
Dicen
que
soy
sangre
fría
por
que
todo
me
da
igual
te
defiendes
o
te
Говорят,
что
у
меня
хладнокровие,
потому
что
меня
все
равно,
ты
защищаешься
или
тебя
Tumban,
mueres
vives
no
hay
final,
Сбивают,
ты
умираешь,
ты
живешь,
конца
нет,
Me
ves
y
ando
sin
pendientes
esta
vida
se
vive
Ты
видишь
меня,
и
я
расслаблен,
эта
жизнь
проживается
Al
dia
yo
no
la
quería
pero
cambiaría
ando
high
Каждый
день,
я
не
хотел
этого,
но
поменялся,
я
под
кайфом
No
me
quiera
engañar
no
me
quiera
Не
пытайся
обманывать
меня,
без
обид,
Contar
que
su
final
afuera
puede
que
sea
fatal
Говоря,
что
твой
конец
может
оказаться
фатальным
Deje
de
mentir
que
su
película
no
Заканчивай
лгать,
твои
фильмы
не
Estrenará
no
trate
lucir
bonito
si
no
es
real
Выйдут
на
экраны,
не
пытайся
казаться
красивым,
если
ты
фальшив
Más
reales
que
boniiiiiitos
dicen
cada
que
nos
ven,
Более
настоящие,
чем
красиииивые,
так
они
говорят,
когда
нас
видят,
En
la
calle
se
escuchan
griiitos
puede
a
casa
no
he
de
vooolver
На
улице
слышны
крииики,
может,
я
уже
не
вернусь
домой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnulfo Nunez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.