Zaiko y Nuco - Nos Hicimos Locos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zaiko y Nuco - Nos Hicimos Locos




Nos Hicimos Locos
We Went Crazy
(Oye flaco está en el beat)
(Hey dude, this is the beat)
Zaiko y Nuco
Zaiko and Nuco
Más reales que bonitos
More real than beautiful
Hubo noches que perdí la memoria
There were nights I lost my memory
De tanta dosis y no se me quita
From so much dosage and it won't go away
Las malas mañas tomo la victoria
Bad habits take the victory
Y le doy a mi cuerpo lo que necesita
And I give my body what it needs
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na na
Na na na na na
Somos locos
We're crazy
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na
Na na na na
Voy a pasarme de verga y no contarte mis delitos
I'm going to go overboard and not tell you about my crimes
Somos reales en la calle
We're real on the streets
Y claro somos más que bonitos
And of course we're more than beautiful
Con tan solo una llamada pido lo que nesesito
With just one call I ask for what I need
Estamos locos mi carnal
We're crazy my homie
Aunque ya seamos más poquitos
Even if we're fewer now
Pide a gritos
He begs
Aferrado a querer probar mi sopa
Clinging to wanting to try my soup
Nos calamos alto homie
We're high homie
Y vemos de a como nos toca
And we see how we get by
Huele mota
It smells like weed
Dicen que lo maleado se me nota
They say the beatdown shows on me
Recuerdo lo aprendido y lo aprendido gente loca
I remember what I learned and what I learned crazy people
Ve por otra
Go for another
Destapala y que sientan la presión
Uncap it and let them feel the pressure
Que me importa mil carajos si me mandan a prisión
I don't care a thousand damn things if they send me to prison
Les dejo mi ubicación por si alguien me anda buscando
I leave my location in case someone is looking for me
Anda el Ignacio Chávez con mis locos desde cuándo
Ignacio Chávez has been with my crazy people since when
Bien grifos
Good taps
Y eso nunca me fijo
And I never notice that
Yo no tengo la culpa de haber sido tan canijo
I'm not to blame for being so tough
Esto no es un acertijo
This is not a riddle
¿Verdad que si la rifo?
Isn't it true that I'm taking the risk?
Tampoco no es pa' tanto
It's not so bad
Ni pa' que se asuste mijo
Don't be scared, son
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na na
Na na na na na
Somos locos
We're crazy
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na
Na na na na
Me hice loco al igual que los que andan conmigo
I went crazy just like the ones who walk with me
No supe cuando fue que se me safo un tornillo
I don't know when I got a screw loose
Creo que de morrillo
I think as a kid
En el estudio en la sala mientras mis bros inhalan
In the studio in the living room while my bros inhale
Entre locuras me tocaron guerras,rucas y las balas
Among craziness, wars, chicks and bullets touched me
Tiran la sal para que nos vaya mal
They throw salt so we'll do bad
Pero no se hagan pendejos la quieren vivir igual
But don't be dumb, they want to live the same way
Pero no,no les tocó no piensen que fue coincidencia
But no, it didn't happen to them, don't think it was a coincidence
Los niños ya no lo son ya se nos perdió la inocencia
The kids aren't kids anymore, we've lost our innocence
La coherencia se va si no se mide y la caga
Coherence goes away if you don't measure and screw up
Que aplicamos la de siempre que si la quebra la paga
We apply the same thing, if you break it, you pay
No se hagan algo que no son yo solo escucho
Don't do something you're not, I just listen
Poquitos pero loquitos aquí no ocupamos muchos
A few but crazy, we don't need many here
No se tumba respete y mire con quién se mete
Don't mess with respect and see who you're messing with
No somos Maluma pero también borramos casete
We're not Maluma, but we also erase cassettes
Hoy hay tanto rapero que dice que matan y entierran
Today there are so many rappers who say they kill and bury
Pero no,no es así
But no, it's not like that
Para escribir y grabar en una cabina
To write and record in a booth
Lo primero es vivir la realidad
The first thing is to live reality
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na na
Na na na na na
Somos locos
We're crazy
Na na na na
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
On the streets we went crazy
Na na na na
Na na na na





Авторы: Arnulfo Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.