Текст и перевод песни Zaiko y Nuco - Nos Hicimos Locos

Nos Hicimos Locos

(Oye flaco está en el beat)
Zaiko y Nuco
Más reales que bonitos

Hubo noches que perdí la memoria
De tanta dosis y no se me quita
Las malas mañas tomo la victoria
Y le doy a mi cuerpo lo que necesita

Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na na
Somos locos
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na

Voy a pasarme de verga y no contarte mis delitos
Somos reales en la calle
Y claro somos más que bonitos
Con tan solo una llamada pido lo que nesesito
Estamos locos mi carnal
Aunque ya seamos más poquitos
Pide a gritos
Aferrado a querer probar mi sopa
Nos calamos alto homie
Y vemos de a como nos toca
Huele mota
Dicen que lo maleado se me nota
Recuerdo lo aprendido y lo aprendido gente loca
Ve por otra
Destapala y que sientan la presión
Que me importa mil carajos si me mandan a prisión
Les dejo mi ubicación por si alguien me anda buscando
Anda el Ignacio Chávez con mis locos desde cuándo
Bien grifos
Y eso nunca me fijo
Yo no tengo la culpa de haber sido tan canijo
Esto no es un acertijo
¿Verdad que si la rifo?
Tampoco no es pa' tanto
Ni pa' que se asuste mijo

Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na na
Somos locos
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na

Me hice loco al igual que los que andan conmigo
No supe cuando fue que se me safo un tornillo
Creo que de morrillo
En el estudio en la sala mientras mis bros inhalan
Entre locuras me tocaron guerras,rucas y las balas
Tiran la sal para que nos vaya mal
Pero no se hagan pendejos la quieren vivir igual
Pero no,no les tocó no piensen que fue coincidencia
Los niños ya no lo son ya se nos perdió la inocencia
La coherencia se va si no se mide y la caga
Que aplicamos la de siempre que si la quebra la paga
No se hagan algo que no son yo solo escucho
Poquitos pero loquitos aquí no ocupamos muchos
No se tumba respete y mire con quién se mete
No somos Maluma pero también borramos casete

Hoy hay tanto rapero que dice que matan y entierran
Pero no,no es así
Para escribir y grabar en una cabina
Lo primero es vivir la realidad

Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na na
Somos locos
Na na na na
En la calle nos hicimos locos
Na na na na

On est devenus fous

(Hé mec, le beat est là)
Zaiko et Nuco
Plus vrais que beaux

Il y a eu des nuits où j'ai perdu la mémoire
De toutes ces doses, et ça ne me quitte pas
Les mauvaises habitudes, je prends la victoire
Et je donne à mon corps ce dont il a besoin

Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na na
On est fous
Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na

Je vais me défoncer et ne pas te raconter mes crimes
On est vrais dans la rue
Et bien sûr, on est plus que beaux
Avec un simple appel, je demande ce dont j'ai besoin
On est fous mon pote
Même si on est moins nombreux maintenant
Demande à grands cris
Accroché à vouloir goûter à ma soupe
On est enfoncés haut mon pote
Et on voit comment ça nous arrive
Ça sent la weed
Ils disent que le mal se voit sur moi
Je me souviens de ce que j'ai appris, et j'ai appris des gens fous
Vas-y pour une autre
Débouche-la et qu'ils sentent la pression
Que m'importe mille fois si on me met en prison
Je leur laisse mon emplacement au cas où quelqu'un me cherche
Ignacio Chávez est avec mes fous depuis quand ?
Bien griffes
Et je ne fais jamais attention à ça
Je ne suis pas responsable d'avoir été si sauvage
Ce n'est pas une énigme
C'est vrai que je la joue ?
Ce n'est pas non plus pour ça
Pas pour que tu te fasses peur, mon fils

Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na na
On est fous
Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na

Je suis devenu fou, tout comme ceux qui sont avec moi
Je ne sais pas quand un boulon s'est desserré
Je crois que quand j'étais gosse
Dans le studio, dans le salon, pendant que mes frères inhalent
Parmi les folies, on m'a touché des guerres, des meufs et les balles
Ils jettent du sel pour qu'on aille mal
Mais ne soyez pas stupides, ils veulent vivre pareil
Mais non, ça ne les a pas touchés, ne pensez pas que c'était une coïncidence
Les enfants ne le sont plus, on a perdu l'innocence
La cohérence disparaît si on ne mesure pas et qu'on la fout en l'air
Qu'on applique la même chose, que si on la casse, on la paie
Ne fais pas semblant d'être quelque chose que tu n'es pas, je ne fais qu'écouter
Peu nombreux mais fous, ici on n'a pas besoin de beaucoup de gens
Ne te couche pas, respecte et regarde avec qui tu te mets
On n'est pas Maluma, mais on efface aussi les cassettes

Aujourd'hui, il y a tellement de rappeurs qui disent qu'ils tuent et enterrent
Mais non, ce n'est pas comme ça
Pour écrire et enregistrer dans une cabine
La première chose est de vivre la réalité

Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na na
On est fous
Na na na na
Dans la rue, on est devenus fous
Na na na na