Текст и перевод песни Zaiko y Nuco - Por Que Te Vas

Por Que Te Vas

Fuiste de mí las fuerzas de cada mañana
Nunca mentí te extraño y te extraña mi cama
Dime en que mentí si fuiste la única en el mundo
Si todo te di dejaste un vacio profundo
Dime, dime por qué te vas

No pido nada solo que me expliques
Nunca lo hiciste solo hoy quiero
Unos minutos dediques
Antes de que hagas un movimiento
Mejor te ubiques deja tus niñerías
Y eso de todo lo que publiques

Yo sé que te da igual
Si estoy o no me encuentro
Pero en mi vida va a quedar al menos
Hice el intento, me sientes muy seguro
Pero te falta el intelecto hoy estás, pero
No siempre te mantendrás aquí adentro

Toma tus cosas hermosa, niña vanidosa
Ve afuera al mundo que no es de color
Rosa, que nada es como crees que
Y que como te enamoraste de mí solo pasará una vez

Si te vas y no dolera nada
Pero si quieres regresar espere tu llegada o llamada

Fuiste de mí las fuerzas de cada mañana
Nunca mentí, te extraño y te extraña mi cama
Dime en que mentí si fuiste la única en el mundo
Si todo te di, dejaste un vacío profundo
Dime, dime por qué te vas

Te di lo necesario y no me explicas amor
Me mortificas, eres lo mas valioso
Dime lo que necesitas, si todo te entregué
Si nunca te fallé con los ojos cerrado no se ve

Estuve cegado tanto tiempo
Que ni cuenta me di de lo que estaba perdiendo
No sé si volveré a sentir, tu calor
Amor desperdicié al darte mis momentos

Y no, no puedo creer que jugaras conmigo
No, no, no, no, si nunca te di los motivos
Me pagas con dolor y yo de tumbo lo recibo
Tal vez es que estoy muerto, no sé si estoy vivo si tú

Fuiste de mí las fuerzas de cada mañana
Nunca mentí, te extraño y te extraña mi cama
Dime en que mentí si fuiste la única en el mundo
Si todo te di, dejaste un vacío profundo
Dime, dime por qué te vas

Почему ты уходишь

Ты была моими силами каждое утро
Я никогда не лгал, я скучаю по тебе, и моя кровать тоже
Скажи, в чем я солгал, если ты была единственной в мире?
Если я отдал тебе все, ты оставила глубокую пустоту
Скажи, скажи, почему ты уходишь?

Я ничего не требую, просто объясни мне
Ты никогда этого не делала, но сегодня я хочу
Потрать несколько минут
Прежде чем сделать шаг
Лучше одумайся, оставь свои детские выходки
И об этих публикациях

Я знаю, тебе безразлично
Рядом я или нет
Но в моей жизни это останется
Я сделал попытку, я чувствую себя очень уверенно
Но тебе не хватает ума, сегодня ты здесь, но
Ты не всегда будешь оставаться здесь

Возьми свои вещи, красавица, тщеславная девочка
Иди в мир, который не такой яркий
Розовый, что все не так, как ты думаешь
И что влюбиться так, как ты влюбилась в меня, может случиться всего раз

Если ты уйдешь и ничего не заболит
Но если ты захочешь вернуться, я буду ждать твоего приезда или звонка

Ты была моими силами каждое утро
Я никогда не лгал, я скучаю по тебе, и моя кровать тоже
Скажи, в чем я солгал, если ты была единственной в мире?
Если я отдал тебе все, ты оставила глубокую пустоту
Скажи, скажи, почему ты уходишь?

Я дал тебе все необходимое, но ты не объясняешь, любовь
Ты меня мучаешь, ты самое ценное
Скажи мне, что тебе нужно, если я отдал тебе все
Если я никогда не подводил тебя, то с закрытыми глазами ничего не видно

Я был ослеплен так долго
Что не заметил, что я теряю
Я не знаю, почувствую ли я снова твое тепло
Любовь, я потратил впустую, подарив тебе свои мгновения

И нет, я не могу поверить, что ты играла со мной
Нет, нет, нет, нет, если я никогда не давал тебе повода
Ты платишь мне болью, а я ее принимаю с благодарностью
Может быть, я мертв, не знаю, жив ли я, если ты

Ты была моими силами каждое утро
Я никогда не лгал, я скучаю по тебе, и моя кровать тоже
Скажи, в чем я солгал, если ты была единственной в мире?
Если я отдал тебе все, ты оставила глубокую пустоту
Скажи, скажи, почему ты уходишь?