Текст и перевод песни Zain Awad - Bashtaalak

Bashtaalak

بشتاقلك وإنت معي وإنت وبحضني وإللي
يا حلم ما بينتهي، يا عمري يا غالي
عم سرحلك كلماتي، عم نقيلك دقاتي
عم بجمعلك دمعاتي

ضلك حدي، خليني شمك
ونيمك معي عال مخدي
وخربش على شبابيك العمر
إنت وحدك يلي بعشقك

لا تفل آه، خليني إبقى إعشقك لا تفل
آه لا تفل، لا تفل

إنت معي، إنت معي بالأرض أو بالسما
ناطرتك ضلك تيجي، بس قلي إنت معي
إنت معي، إنت معي بالأرض أو بالسما
ناطرتك ضلك تيجي، بس قلي إنت معي

ساكنة فيك ويمكن إنت الساكن فيا
آه لا تفل، آه لا تفل

بشتاقلك وإنت معي وإنت وبحضني وإللي
يا حلم ما بينتهي، يا عمري يا غالي
عم سرحلك كلماتي، عم نقيلك دقاتي
عم بجمعلك دمعاتي

On the Brink

I miss you even when you're with me, in my arms and everything
Oh, an endless dream, my love, my precious
I weave my words for you, my heart beats for you
I collect my tears for you

Stay close to me, let me smell you
And sleep next to me on my pillow
And scribble on the windows of life
You alone are the one I love

Don't sigh, let me keep loving you, don't sigh
Oh, don't sigh, don't sigh

You're with me, you're with me on earth or in the sky
I'm waiting for you to come, just tell me you're with me
You're with me, you're with me on earth or in the sky
I'm waiting for you to come, just tell me you're with me

I live inside you, and perhaps you live inside me
Oh, don't sigh, oh, don't sigh

I miss you even when you're with me, in my arms and everything
Oh, an endless dream, my love, my precious
I weave my words for you, my heart beats for you
I collect my tears for you