Текст и перевод песни Zain Bhikha - Hasbun' Allah (Voice-Only)
The
blazing
fire
burnt
like
the
sun,
and
all
he
claimed
is
God
is
one.
Пылающий
огонь
горел,
как
солнце,
и
он
утверждал,
что
Бог
един.
And
there
was
no
one
by
his
side.
И
рядом
с
ним
никого
не
было.
His
heart
was
strong,
his
faith
was
right.
Его
сердце
было
сильным,
его
вера
была
правильной.
The
friend
of
Allah,
Ibrahim
knew,
Gods
promise
will
stand
through.
Друг
Аллаха,
знал
Ибрагим,
Божье
обещание
выдержит.
He
said
حاسبون
الله
ونعمة
وكيل.
Он
сказал:
Allah
is
enough
for
me.
Мне
достаточно
Аллаха.
As
I
stand
here
alone,
I
have
nothing
to
fear.
Пока
я
стою
здесь
один,
мне
нечего
бояться.
For
I
trust
in
Allah,
he
is
all
that
I
need.
Ибо
я
уповаю
на
Аллаха,
он-все,
что
мне
нужно.
Fearlessly,
he
faced
the
pharaoh,
pleading
let
my
people
go.
Бесстрашно
он
предстал
перед
фараоном,
умоляя
отпустить
мой
народ.
For
you
are
not
our
Lord,
the
one,
Ибо
Ты
не
Господь
наш,
единый.
Who
commands
the
moon,
who
commands
the
sun.
Кто
повелевает
Луной,
кто
повелевает
солнцем.
The
prophet
Musa
stood
firm
in
Пророк
Муса
твердо
стоял
на
своем.
Faith,
his
faith
to
them
towards
the
sea.
Вера,
его
вера
к
ним,
к
морю.
He
said
حاسبون
الله
ونعمة
وكيل.
Он
сказал:
Allah
is
enough
for
me.
My
Lord
open
the
way,
our
lives
in
your
hand.
Мой
Господь,
открой
мне
путь,
наши
жизни
в
твоих
руках.
Show
us
your
mercy,
we
are
all
that
we
have.
Яви
нам
Свою
милость,
мы
- все,
что
у
нас
есть.
She
lay
alone,
her
baby
born,
How
would
she
face
the
peoples
scum?
Она
лежала
одна,
ее
ребенок
родился,
как
она
встретится
с
подонками
народа?
For
she
was
chaste,
not
touch
before,
by
any
man
her
life
so
pure.
Ведь
она
была
целомудренной,
до
нее
не
дотрагивался
ни
один
мужчина,
ее
жизнь
была
так
чиста.
The
greatest
woman
that
ever
lived,
Mariam
held
a
miracle.
Величайшая
женщина
из
всех,
когда-либо
живших,
Мариам
держала
в
руках
чудо.
She
said
حاسبون
الله
ونعمة
وكيل.
Она
сказала:
Allah
is
enough
for
me.
Мне
достаточно
Аллаха.
As
we
lay
here
alone,
this
gift
given
to
me.
Когда
мы
лежали
здесь
одни,
этот
дар
был
дан
мне.
A
great
messenger,
oh
my
son
you'll
be.
Ты
будешь
великим
посланником,
сын
мой.
He
faced
an
army
full
of
hate.
Он
столкнулся
с
армией,
полной
ненависти.
His
only
message
was
God
is
great.
Его
единственным
посланием
было:
"Бог
велик".
But
all
they
did
was
drive
him
out.
Но
все,
что
они
сделали,
это
выгнали
его.
1,000
strong
matter
in
his
life.
1000
сильных
материй
в
его
жизни.
Muhammad
(SAWS)
stood
so
few
by
his
side,
Мухаммед
(САС)
так
мало
стоял
рядом
с
ним,
He
turned
and
eased
the
fear
in
their
eyes.
Он
повернулся
и
успокоил
страх
в
их
глазах.
He
said
حاسبون
الله
ونعمال
وكيل
Он
сказал:
Allah
is
enough
for
me.
Мне
достаточно
Аллаха.
Do
not
forsake
us
O
Lord,
make
our
hearts
firm
today.
Не
оставляй
нас,
Господи,
укрепи
наши
сердца
сегодня.
If
these
few
of
us
fail,
who
will
call
out
your
name?
Если
эти
немногие
из
нас
потерпят
неудачу,
кто
назовет
твое
имя?
And
Allah
heard
his
call,
sent
the
angels
to
him.
И
Аллах
услышал
его
зов,
послал
к
нему
ангелов.
When
he
said
حاسبون
الله
ونعمال
وكيل.
Когда
он
сказал:
There
is
nothing
that
can
shake
my
faith.
Ничто
не
может
поколебать
мою
веру.
Because
Allah
is
all
what
anyone
Потому
что
Аллах-это
все,
что
угодно.
Needs,
just
say
حاسبون
الله
ونعمال
وكيل.
Потребности,
просто
скажите,
божьи
слуги
и
агенты.
Allah
is
enough
for
me.
Мне
достаточно
Аллаха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.