Текст и перевод песни Zain Bhikha - Here I Am

Here I Am

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

Lately I have been wondering so
Wondering 'bout what do I know
About this life and where do I go
After I die, how can it be so?
That some people say that it all ends
When into my grave I descend
But how can my aim of heaven be flawed
When my only wish is to be with my Lord

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

And so I was called to the places my Lord
The places my Lord has blessed for all
Joining the millions that day I walked
For my eternal salvation I sought
And standing before him with all I have
Two empty hands and a humbled man
I pledged my very life to Him, Oh Lord, here I am

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more

Oh Lord, here I am, pleading at your door
Send me Your mercy, send me Your peace or I am lost for sure
Oh Lord, here I am, yearning for your cure
This humble servant will be diverted from you no more
...no more ... no more

Me voilà

Oh Seigneur, me voilà, je supplie à ta porte
Envoie-moi ta miséricorde, envoie-moi ta paix ou je suis perdu à jamais
Oh Seigneur, me voilà, aspirant à ton remède
Ce humble serviteur ne se détournera plus de toi
...plus jamais ... plus jamais

Dernièrement, je me suis demandé
Je me suis demandé ce que je sais
À propos de cette vie et où je vais
Après ma mort, comment cela peut-il être ?
Que certains disent que tout se termine
Lorsque je descendrai dans ma tombe
Mais comment mon objectif du ciel peut-il être imparfait
Alors que mon seul souhait est d'être avec mon Seigneur

Oh Seigneur, me voilà, je supplie à ta porte
Envoie-moi ta miséricorde, envoie-moi ta paix ou je suis perdu à jamais
Oh Seigneur, me voilà, aspirant à ton remède
Ce humble serviteur ne se détournera plus de toi
...plus jamais ... plus jamais

Et donc, j'ai été appelé aux endroits où mon Seigneur
Les endroits où mon Seigneur a béni tout le monde
Rejoignant les millions ce jour-là, j'ai marché
Pour mon salut éternel, j'ai cherché
Et debout devant lui avec tout ce que j'ai
Deux mains vides et un homme humble
J'ai engagé ma vie à lui, Oh Seigneur, me voilà

Oh Seigneur, me voilà, je supplie à ta porte
Envoie-moi ta miséricorde, envoie-moi ta paix ou je suis perdu à jamais
Oh Seigneur, me voilà, aspirant à ton remède
Ce humble serviteur ne se détournera plus de toi

Oh Seigneur, me voilà, je supplie à ta porte
Envoie-moi ta miséricorde, envoie-moi ta paix ou je suis perdu à jamais
Oh Seigneur, me voilà, aspirant à ton remède
Ce humble serviteur ne se détournera plus de toi
...plus jamais ... plus jamais