Текст и перевод песни Zain Bhikha - See You Soon (Voice Only)

See You Soon (Voice Only)

We are alone in the dark and i whisper i love you
Just a sheet of canned form garlic lies between us
Am trying so hard to keep it together
But i can't let you goooooo
Am gonna miss you so much so
My world's crashing over
The smell of your clothes that i hold in my hand reminds me
Of the gentle beautiful girl sent for the world to see
Doing your best despite the half a chance
You never gave up no no
Always with the smile you say we go on
Together
Whenever there was darkness there was you
The light of an Angel shining through
To Allah we belong, to him we return
As i carry you peacefully home
I whisper
I'll see you soon
The sound of whispers, prayers, crying and mourning
The heart of so many strangers but am still forestill
Will i ever hear you call my name again
I wanna hear you say hey hey
Its gonna be okayyyyyy
This is not the end
Whenever there was darkness there was you
The light of my Angel shining through
To Allah we belong, to him we return
As i carry you gently home
I whisper
See you soon
I am alone in the dark and i hear my heart beat
If i close my eyes i can feel your arms around me
Everything i see, i see through your eyes
This was never a goodbyeeeeee
Am living with your smile my love
See it in my heart
Cos whenever there was darkness there was you
The light of my Angel shining through
To Allah you belong, to him you return
As i carry you peacefully home
I whisper
I'll see you soon

À bientôt (Voix seulement)

Nous sommes seuls dans le noir et je murmure je t’aime
Seulement une feuille de papier d’ail en conserve se trouve entre nous
J’essaie tellement de tenir bon
Mais je ne peux pas te laisser partir
Je vais tellement te manquer
Mon monde s’effondre
L’odeur de tes vêtements que je tiens dans ma main me rappelle
La fille douce et belle envoyée pour que le monde la voie
Faisant de ton mieux malgré la moitié d’une chance
Tu n’as jamais abandonné, non non
Toujours avec le sourire tu dis que nous allons continuer
Ensemble
Chaque fois qu’il y avait de l’obscurité, il y avait toi
La lumière d’un Ange qui brille à travers
À Allah nous appartenons, à lui nous retournons
Alors que je te porte paisiblement à la maison
Je murmure
Je te reverrai bientôt
Le son des chuchotements, des prières, des pleurs et des lamentations
Le cœur de tant d’étrangers, mais je suis toujours là
Est-ce que j’entendrai jamais à nouveau ton appel à mon nom
J’ai envie de t’entendre dire hey hey
Tout va bien
Ce n’est pas la fin
Chaque fois qu’il y avait de l’obscurité, il y avait toi
La lumière de mon Ange qui brille à travers
À Allah nous appartenons, à lui nous retournons
Alors que je te porte doucement à la maison
Je murmure
À bientôt
Je suis seul dans le noir et j’entends mon cœur battre
Si je ferme les yeux, je peux sentir tes bras autour de moi
Tout ce que je vois, je le vois à travers tes yeux
Ce n’était jamais un adieu
Je vis avec ton sourire mon amour
Je le vois dans mon cœur
Car chaque fois qu’il y avait de l’obscurité, il y avait toi
La lumière de mon Ange qui brille à travers
À Allah tu appartiens, à lui tu retournes
Alors que je te porte paisiblement à la maison
Je murmure
Je te reverrai bientôt