Текст и перевод песни Zain Bhikha - Shaitaan

Shaitaan

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

For so many years you've been pestering me
Whispering and snickering in my ear

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Ooh

On this blessed day you pale and weak
Hiding in the corner filled with grief
Cos People come a marching praising Allah
Casting you right out of their hearts

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

You pledged to Allah, your only desire
To take us all with you straight to the fire
But Allah has supreme power,
He will devour
Your plans for believers till cometh the Hour

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

You've been causin trouble since time began
A snake in the garden you tricked the first man

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

With every pebble I toss in the hole
I'm building my armor around my soul

Ooh

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

I'm telling myself now it's about time
There aint no way you gonna mess with my mind
Oh Shaitaan, don't you slow me down
I'm making my way to the right part a town

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground
Oh Shaitaan, I'm gonna throw you down, throw you down right into the ground

Shaitaan

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Pendant tant d'années tu m'as harcelé
Chuchotant et ricanant à mon oreille

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Ooh

En ce jour béni, tu es pâle et faible
Te cachant dans le coin rempli de chagrin
Car les gens viennent en marchant en louant Allah
Te jetant hors de leurs cœurs

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Tu t'es engagé envers Allah, ton seul désir
De nous emmener tous avec toi droit au feu
Mais Allah a un pouvoir suprême,
Il dévorera
Tes plans pour les croyants jusqu'à l'arrivée de l'Heure

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Tu causes des problèmes depuis le début des temps
Un serpent dans le jardin, tu as trompé le premier homme

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Avec chaque caillou que je jette dans le trou
Je construis mon armure autour de mon âme

Ooh

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Je me dis maintenant qu'il est temps
Il n'y a aucun moyen que tu fasses passer mon esprit
Oh Shaitaan, ne me ralentis pas
Je vais faire mon chemin vers la bonne partie de la ville

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol

Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol
Oh Shaitaan, je vais te jeter, te jeter au sol