Turn To Allah - Zain Bhikha перевод на немецкий

Turn To Allah

Where are you going? where are you going?
North, south, east or the west
Where are you headed? oh where are you headed?
Turn to Allah, that's the best
Cos He is there, wherever you are
So turn, turn, turn to Allah

Where do you live? oh where do you live?
In a tent or in a town. It doesn't matter where you live,
You can soon be found
Cos He is there, wherever you are
So turn, turn, turn to Allah

Allahu Allahu, Jallah-Jallalahu,
Allahu Allah, Jallah-Jallalahu

Where do you come from? where do you come from?
North, south, east or the west
It doesn't matter where you're born
Islam is the best
And He know who the good Muslims are
Who turn, turn, turn to Allah

What are you doing, what are you doing
I'm praying to my lord, to keep us guided
On the straight road
Cos we all need guidance wherever we are
So turn, turn, turn to Allah

What are doing? what are you doing?
I'm praying to Allah. To give us victory
And guide us to Jannah
Cos he'll be there where the good Muslims are
Who turn, turn, turn to Allah

Wende Dich Allah Zu

Wohin gehst du? Wohin gehst du?
Norden, Süden, Osten oder Westen
Wohin bist du unterwegs? Oh, wohin bist du unterwegs?
Wende dich Allah zu, das ist das Beste
Denn Er ist da, wo immer du bist
So wende, wende, wende dich Allah zu

Wo lebst du? Oh, wo lebst du?
In einem Zelt oder in einer Stadt. Es spielt keine Rolle, wo du lebst,
Er kann dich bald finden
Denn Er ist da, wo immer du bist
So wende, wende, wende dich Allah zu

Allahu Allahu, Jalla-Jalaluhu,
Allahu Allah, Jalla-Jalaluhu

Woher kommst du? Woher kommst du?
Norden, Süden, Osten oder Westen
Es spielt keine Rolle, wo du geboren bist
Der Islam ist das Beste
Und Er weiß, wer die guten Muslime sind
Die sich wenden, wenden, wenden Allah zu

Was machst du? Was machst du?
Ich bete zu meinem Herrn, dass Er uns rechtleitet
Auf dem geraden Weg
Denn wir alle brauchen Führung, wo immer wir sind
So wende, wende, wende dich Allah zu

Was machst du? Was machst du?
Ich bete zu Allah. Dass Er uns den Sieg gibt
Und uns nach Jannah führt
Denn Er wird dort sein, wo die guten Muslime sind
Die sich wenden, wenden, wenden Allah zu