Текст и перевод песни Zainal Abidin - Debu Liar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Debu Liar
Poussière de mensonges
Berkejar-kejar
tersenyum
sambil
menyapa
sapa
On
court,
on
rit,
on
se
salue
Siulan
angin
dijadikan
teman
setia
Le
sifflement
du
vent
est
mon
ami
fidèle
Memanggil-manggil
tersenyum
dan
menghairahkan
On
s'appelle,
on
sourit,
on
excite
Ke
destinasinya
memesong
kehidupan
Vers
sa
destination,
il
déforme
la
vie
Eyo...
jalan
berliku-liku
Allez...
le
chemin
est
sinueux
Eyo...
dia
ada
di
situ
Allez...
elle
est
là-bas
Eyo...
jangan
tersalah
langkah
Allez...
ne
te
trompe
pas
de
chemin
Eyo...
binasa
urat-urat
Allez...
tes
nerfs
s'éteignent
Menjelmanya
dalam
kehidupan
manusia
Il
devient
réel
dans
la
vie
humaine
Membawa
pengaruh
menyamar
rupa
yang
indah
Il
apporte
une
influence,
cachant
un
visage
magnifique
Kadang
kala
berada
di
celah
pandangan
Parfois,
il
est
dans
les
coins
de
ta
vue
Dan
terus
menjunam
ke
dalam
dada
dan
jiwa
Et
il
continue
à
plonger
dans
ton
cœur
et
ton
âme
Cuba
lihat
dalam
inspirasi
Essaie
de
le
voir
dans
l'inspiration
Cuba
lihat
dalam
cermin
diri
Essaie
de
le
voir
dans
le
miroir
de
ton
âme
Pasti
nyata
di
pandang
hina
Il
est
vraiment
là,
vu
comme
quelque
chose
de
méprisable
De
De
De
Debu
liar
De
De
De
De
Poussière
de
mensonges
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salleh Abdul Razak, Lionel Hillary Xavier, Ignatius Gerrad Ooi, Abdul Kassim Zulkifli, Ramly Muhaiyudin, Johari Bakri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.