Zainal Abidin - Insaf - перевод текста песни на немецкий

Insaf - Zainal Abidinперевод на немецкий




Insaf
Besinnung
Insaflah, wahai ummah
Besinne dich, oh Ummah,
Lafazkanlah dua kalimah
Sprich die zwei Glaubensbekenntnisse aus,
Dirikanlah shalat dan bersyukur
Verrichte das Gebet und sei dankbar,
Uh-uh
Uh-uh.
Dan selalu hulurkan
Und spende immer
Seperpendapatan dirimu
Einen Teil deines Einkommens,
Kenanglah mereka yang tak berada
Gedenke derer, die nicht wohlhabend sind.
Kepada-Nya kau datang, kembali kita pulang
Zu Ihm kehrst du zurück, zu Ihm kehren wir heim,
Di hari kita pulang
Am Tage unserer Heimkehr.
Percayalah suatu hari nanti
Glaube mir, eines Tages
Giliran dirimu sendiri kepada-Nya kau datang
Wirst auch du zu Ihm heimkehren.
Insaflah, wahai ummah
Besinne dich, oh Ummah,
Lafazkanlah dua kalimah
Sprich die zwei Glaubensbekenntnisse aus,
Dirikanlah shalat dan bersyukur
Verrichte das Gebet und sei dankbar.
Dan selalu hulurkan
Und spende immer
Seperpendapatan dirimu
Einen Teil deines Einkommens,
Kenanglah mereka yang tak berada
Gedenke derer, die nicht wohlhabend sind.
Kepada-Nya kau datang
Zu Ihm kehrst du zurück.
Semalam ku bertanya
Gestern Nacht fragte ich,
Apakah sebenarnya bisikkan di telinga, menyeruku?
Was es denn eigentlich sei, dieses Flüstern in meinem Ohr, das mich ruft?
Katanya jangan cepat, jangan menaruh-naruh
Es sagte, eile nicht, zögere nicht.
Semalam ku bertanya
Gestern Nacht fragte ich,
Apakah sebenarnya bisikkan di telinga, menyeruku?
Was es denn eigentlich sei, dieses Flüstern in meinem Ohr, das mich ruft?
Katanya jangan cepat, jangan menaruh-naruh
Es sagte, eile nicht, zögere nicht.
Syak, wasangka, uh-uh, yeah
Zweifel, Argwohn, uh-uh, yeah.





Авторы: Mukhlis Bin Mohamed Nor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.