Resistente - Zaira Johnsonперевод на русский




Resistente
Стойкая
El tiempo no me espera
Время меня не ждёт
Me va dejando atrás
Оно оставляет меня позади
A veces corre como el viento
Иногда оно бежит как ветер
Y a veces como el mar
А иногда течёт как море
Por cada canción que aún no he escrito
Ради каждой песни, что я ещё не написала
Y todos los sueños que no he visto
И всех снов, что я ещё не увидела
No voy a parar volveré a intentar
Я не остановлюсь, я попробую снова
Con todo y con lágrimas
Несмотря ни на что и сквозь слёзы
Cada vez más grande
С каждым разом всё больше
Cada vez más fuerte
С каждым разом всё сильнее
Hasta mis huesos lo sienten
Это чувствуют даже мои кости
Mi corazón crece
Моё сердце растёт
Nada me detiene
Ничто меня не остановит
Mi esqueleto es resistente
Мой скелет крепок
Pasé por el fuego y me transformó
Я прошла сквозь огонь, и он изменил меня
Por dentro y por fuera soy mejor versión
Внутри и снаружи я лучшая версия себя
Me veo en el espejo
Я смотрю в зеркало
Me veo mejor
Я выгляжу лучше
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
Hablo con la verdad
Я говорю правду
Intento no llorar
Я стараюсь не плакать
A veces soy el mar y a veces soy volcán
Иногда я море, а иногда вулкан
Esto que vive en mi no es solo para mi y quiere estallar
То, что живёт во мне, не только для меня, и оно хочет вырваться наружу
Guerra en mis pensamientos
Война в моих мыслях
Nadie ve lo secreto
Никто не видит сокровенного
No dudo lo que creo
Я не сомневаюсь в том, во что верю
Aunque nada es perfecto
Хоть ничто и не идеально
Hoy voy a pelear volveré a intentar
Сегодня я буду бороться, я попробую снова
Con todo y con lágrimas
Несмотря ни на что и сквозь слёзы
Cada vez más grande
С каждым разом всё больше
Cada vez más fuerte
С каждым разом всё сильнее
Hasta mis huesos lo sienten
Это чувствуют даже мои кости
Mi corazón crece
Моё сердце растёт
Nada me detiene
Ничто меня не остановит
Mi esqueleto es resistente
Мой скелет крепок
Pasé por el fuego y me transformó
Я прошла сквозь огонь, и он изменил меня
Por dentro y por fuera soy mejor versión
Внутри и снаружи я лучшая версия себя
Me veo en el espejo
Я смотрю в зеркало
Me veo mejor
Я выгляжу лучше
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
Hoy mas cerca que lejos
Сегодня я ближе, чем дальше
Confiando en el proceso
Доверяя процессу
Bese el suelo o el cielo
Целовала ли я землю или небеса
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
Mis pies pueden ir lejos
Мои ноги могут уйти далеко
Yo soy todo terreno
Я пройду по любому бездорожью
Bese el suelo o el cielo
Целовала ли я землю или небеса
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
Cada vez más grande
С каждым разом всё больше
Cada vez más fuerte
С каждым разом всё сильнее
Hasta mis huesos lo sienten
Это чувствуют даже мои кости
Mi corazón crece
Моё сердце растёт
Nada me detiene
Ничто меня не остановит
Mi esqueleto es resistente
Мой скелет крепок
Pasé por el fuego y me transformó
Я прошла сквозь огонь, и он изменил меня
Por dentro y por fuera soy mejor versión
Внутри и снаружи я лучшая версия себя
Me veo en el espejo
Я смотрю в зеркало
Me veo mejor
Я выгляжу лучше
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать
No soy fácil de romper
Меня не так-то легко сломать





Авторы: Leslie Johnson, Zaira Johnson Copyright: Ljohnson Music, Self Published Through Distrokid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.